Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-07-08 / 27. szám
Thursday, July. 8, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 5. oldal Bűnvádi eljárás lehetséges a vietnami cikksorozat ügyében WASHINGTON — Az igazságügyminisztérium szóvivője közölte az újságírókkal John N. Mitche'khigazságügyrniniszter, rövrid nyilatkozatát, amelynek lényege a következő : A US Legfelsőbb döntése ellenére, amely lehetővé tette, hogy a New York Times és a NEW BRUNSWICK ES KÖRNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HIREI Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Arc. New Brunswick, N. J. | metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. 1 Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán e3te 7 órakor. A Nőegylet asszonyai minden kedden reggel 8 órától Kozzoruk, csokrok, vágott éa czerepes virágok mindán alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 83 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. TeL: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP 142 Raritan Ave., Highland Park. mj. Kenneth Coater. tel.: 247-2345 REPÜLŐ- £S HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — CH 9-6100 Szerellesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égöt (Oil burner) síén kazánjába, vagy egy teljeatn uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mosianitl KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNKI BESSENYEI ALBERT és FIA Óla) fütöberendeaéa éa fűtőolaj ssállitók SS* HAMILTON STREET Telefon: KI 5-8453 HA GYÁSZ ÉRI • legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager Washington Post folytassa a Pentagon-tanulmány közlését, az igazságügymimsztérium tovább folytatja a vizsgálatot az ügyben és mindazok ellen bűnvádi eljárást indit, akik a törvényt megszegték. A dokumentumok Nem az számit, hogy ön mennyit keres, hanem az hogy mennyit tesz félrel Ahogy az évek múlnak, az emberek, akik jól keresnek, visszanéznek s azt mondják: “Milyen szép pénzünk lenne most, ha rendszeresen félretettünk volna takarékbetétre." Legyen ön okos. Kezdje el a takarékbetétre tevést a Magyar Savings-nél most! Ezen a környéken a legmagasabb rátát kapja itt a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap 10-ig betétre tett összeg elsejétől kezdve gyarapszik a teljes osztalékkal. Szivesen látjuk az ön takarékbetét számláját — akár személyesen hozza be, akár bérmentesített borítékunkban postán kUldi be. Kezdje el a "tollasodást" most! Magyar SAVING SaIsŐci^on 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK. NJ. CH 9-2*38 Daily, 9-4; Also, THUDS. EVES. i-8 Free Parking on our own lot bizalmas és titkos jellegűek és azok közlését törvény tiltja. A főbiróság 9 birája közül öten leszögezték döntésükben: határozatuk továbbra is nyitva hagyja az utat arra, hogy az igazságügyminisztérium bűnvádi eljárást indítson a cikksorozatáért felelős személyek ellen. Egyelőre a nyilatkozatból nem tűnik ki, hogy az igazságügyminisztérium azok ellen akar-e bűnvádi eljárást indítani, akik “kiszivárogtatták” a dokumentumokat, a riporterek ellen, a szerkesztők ellen, a kérdéses újságok ellen — vagy pedig mindezek ellen együttesen? Borús hangulat előzi meg az acélipari kollektiv tárgyalást PITTSBURGH — Az acélipari vállalatok és az Egyesült Acélipari Munkások Szakszervezete között a legközelebbi jövőben megkezdöd. nek az uj kollektiv szerződésre vonatkozó tárgyalások. Az acélipari vállalatok azonban ezúttal a szokottnál is borusabb hangulatban kezdenek hozzá a megbeszélésekhez. A szakszervezeti vezetők kijelentették: a legkevesebb, amit hajlandók elfogadni: három év alatt a munkabérek 31 százalékos emelése. Ez hozzávetőlegesen 5 dolláros órabért biztositana az acélipari dolgozóknak, a mellék juttatásokon kivül. Az acélipari vállalatoknak viszont a 31 százalékos munkabéremelkedés több, mint 700 millió dollárjukba kerülne az első évben, ez pedig 40 százalékkal több, mint amennyi az acélipari vállalatok 1970-es profitja volt. Maga az adminisztráció is acélipari sztrájktól tart é3 ezért a tárgyalások előtt a federális kormány megbízottai — közvetítés céljából — megbeszéléseket folytatnak majd az acélipari vállalatok és az acélipari szakszervezet megbizottaival. PERTH AMBOY ÉS KORNYÉKE— ................................. ■ Perth Amboyi Független Magyar Bei. Egyház hirei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Piac*. Perth Amboy. N. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar I0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hólap első vasárnapján és az ünnepeken. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reg *el 9 órakor. Egészen kis gye kekekről is gondoskodunk. Rádiós istentisztelet eekt a vVHBI 105.9 FM állomáson íözvetit a New York és környéki magyarság számára HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue. Fords, N. J. Telefonszámok'. VA 6-1712 és VA 6-1713 Passaic és Környékié Szt. István Római < Kath. Egyházközség 223 Third SU, Passaic, Ni J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, j plébános TERJESSZE LAPUNKAT! The NATIONAl STATE BANK WOOD BRIDGE OFFICE Moora Avenue ft Barry St. AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 St. Georga Avenue ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue KENSINGTON OFFICE Ford Ave. ft Lafayette Rd. FORDS OFFICE PERTH AMBOY OFFICE 975 King Georga Road 214 Smith Street BLAIR ROAD OFFICE 491 Blair Rd. Woodbridga EDISON OFFICE Rout* 27 Corner Shepard Piece HIGHLAND PAR* OFFICE 915 Raritan Avenue ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA