Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-09-16 / 37. szám
Thursday, Sept. 16, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL McGovern es meany uira TÁMADTA A NIXON! PROGRAMOT WASHINGTON — Az elmúlt Labor Day alkalmával számos nyilatkozat hangzott el a nixoni gazdasági és pénzügyi program körül. Az egyedüli, aki a programot védte és síkra szállt mellette, Richard M. Nixon volt. Labor Day alkalmával az elnök üzenetet intézett az amerikai néphez és üzenetének egyik részlete igy hangzott: —Az uj gazdasági program élénk helyeslést és lelkesedést váltott ki a nemzetből és örömmel láttam, hogy az amerikai polgárok hajlandók személyi áldozatokat is vállalni nemzetgazdaságunk talpraállitása érdekében. — Kérem a munkásokat, hogy emeljék termelésük produktivitását, mert ezzel önmaguk keresetét emelik és egyúttal a fogyasztóközönség érdekeit is szolgálják, valamint azokét, akik ipari beruházásokat végeztek és azokét is, akik munkanélküliek. George Meany, az AFLCIO elnöke, egy televíziós interv ju alkalmával, kijelentette: — Az elnök uj gazdasági programja a szocializmus uj formája a nagyvállalatok számára, olyan jellegű program, amely már azelőtt is több Ízben hitelét vesztette. személy és szervezet található. Az albizottság vezetője, James Eastland szenátor (DMiss.) nem hajlandó közölni, hogy miképpen fogja felhasználni ezt a nemhivatalos, tit kis listát, amennyiében egyáltalában felhasználja. A listát a US Army juttatta a szenátusi albizottsághoz. A listát, hivatalos segítséggel és az illetékesek tudomásával, egy Ralph H. Van Deman nevű altábornagy készítette, aki valamikor a US Army kémel-háritó szolgálatának a főnöke volt. zá és egészen 1952-ben Bekö vetkezett haláláig dolgozott rajta. A lista néhány érdekes neve, akiknek mindegyike Van Deman szerint “felforgató:” Emanuel Geller, kongreszszusi képviselő (D-N.Y.), a képviselöház törvénykezési bizottságának elnöke (Van Deman megjegyzése: Celler olyan zsidó, aki a vörösökkal paktál), Pearl S. Buck, írónő, Joan Crawford és Helen Hayes, színésznők, Linus Pauling, Nobel dijas kémikus. BELSŐ GYULA N. J. Állami Képviselő-jelölt (State Assemblyman at Large, Middlesex County) megválasztása érdekében 1971. OKTÓBER 16-ÁN, SZOMBATON este 7 órai kezdettel New Brunswickon a Magyar Amerikai Atléta Klub Dísztermében nagy tiszteletadó bankett és táncmulatság lesz, amelyre ezúton is meghivnak minden magyart. Jegyek ára S10.00 s elővételben beszerehetok Somody Pál Könyvesboltjában (216 Somerset St-, New Brunswick) és a szokott helyeken. A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON ! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI. INC. 109 French St., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. CLEVELAND, Ohio. — Az Egyesült Autóipari Munkások Szakszervezetének itteni piknikjének meghívott fő-szónoka, George McGovern south dakotai szenátor volt ,aki a Demokrata Párt elnökjelöltségére pályázik. A szenátor szerint Nixon 2 és féléve helytelen utón jár és az uj gazdasági program 5 billió dolláros aranybányát biztosított a nagyvállalatok számára, a munkásoktól pedig elvette azt, amit a kollektiv tárgyalások utján elértek. Állítólag 125,000 "felforgató“ él az országban WASHINGTON — A szenátus belső biztonsági ügyekkel foglalkozó albizottságának birtokában egy olyan nemhivatalos lista van, amely szerint az Egyesült Államokban összesen 125,000 “felforgató” Howto Save Money if Calls to other states dialed direct, without the services of art operator, are cheaper than those made through an operator. (Ex- ‘ cept on calls to faraway Alaska and Hawaii.) if Directly-dialed calls to other states cost' even less on weekends and after 5 p.m. during the week. if Station-to-station calls within New Jersey cost less on weekends and after 7 p.m. during the week. V If you get a bad connection órt a toll call, hang up. Then, tell the operator. She’ll set up a new call and adjust the charge. if Organize your thoughts before making a long distance call, and avoid having to call back. if If you get a wrong number on a toll call, tell the operator. She'll make sure the call is not put on your bill. if Take advantage of our special price offerings, Selective Calling or Ecónopak. Depending on where you live, one or the other may allow you to use the phone more for less cost. Call your local Business Office for details. on Phone Calls if Remember, New Jersey Bell is here to help you. So, if you have any questions at all that were not answered here, just call your local Telephone Business Office. (3) New Jersey Bel A lista elkészítéséhez Deman 1929-ben, nyugalomba vonulása évében, fogott hoz-Hirdessen lapunkban SZEPTEMBER 23-IG REGISZTRÁLHAT HOGY SZAVAZHASSON! A New Jersey Állami Magyar Republikánus Szövetség ezúton is felhívja a magyarszármazásu szavazópolgárok figyelmét arra, hogy akinek a neve ezideig még nincs felvéve a választási névjegyzékbe (uj állampolgárok, vagy nemrég költözöttek, vagy házasodottak, korhatárba lépők, stb.) 1971. szeptember 23-ig regisztrálnia kell hogy szavazhasson a novemberi általános választáson! Magyar Fiatalok! 18 éves korotoktól kezdve nektek is jogotok van a szavazásra! Regisztráljatok azonnal! Vétessétek fel neveteket a választási névjegyzékbe, mihelyt arra jogotok van! (Születési bizonyitvány vagy állampolgársági bizonyítvány felmutatandó! A regisztrálást a megyei Election Board hivatalaiban, vagy pedig a Városházán, vagy Községházán lehet elintézni. Fontos, hogy vigye magával ki-ki állampolgársági bizonyítványát (Citizenship paper) vagy, ha itt született, születési bizonyítványát! A szavazás nemcsak jog, de polgári kötelesség is: Polgártársi köszöntéssel: New Jersey Állami Magyar Republikánus Szövetség Hajdú Németh Lajos, elnök. MEGHÍVÓ A NEW YORK HUNGÁRIA SPORT KLUB cezetősége meghívja az egyesület tagjait és barátait, New York és környéke sportszerető magyarságát VACSORÁVAL EGYBEKÖTÖTT, 50 ÉVES JUBILEUMI SPORT-BÁLJÁRA 1571 SZEPTEMBER HÓ 25-ÉN, SZOMBATON ESTE 8 ÓRAKOR A REFORMÁTUS TEREMBEN: 229 East 82nd Street, New York, N. Y. MŰSOR — TOMBOLA A SZIVÁRVÁNY ZENEKAR MUZSIKÁL BELÉPŐJEGY (Vacsorával): $10.00 AIR CONDITIONED’ I n UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK KÖZJEGYZŐSÉG Halvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti KS ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: S forduljon bizalommal U i CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLDB b fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és Jj! ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. B 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661 B