Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-08-19 / 33. szám
Thursday, August 19, 1971 MAGYAR HIRADt) 3. OLDAL SZEPTEMBER 12-ÉN, VASÁRNAP LESZ DOYLESTOWNBAN A "MAGYAR NAP" Megírtuk már, hogy a Doylestown-i hagyományos Magyar Napot az idén is megtartják a Pálos Atyák hires kegyhelyén, azonban nem augusztusban, mint előző években volt, hanem szeptember 12-én, vasárnap. Ez az időpont több okból megfelelőbbnek látszik és a rendezőség úgy döntött, hogy Labor Day után, szeptember 12-én fogják megtartani a hagyományos Magyar Zarándoknapot, amikor a nyaralásból, vakációról már mindenki hazajött. A Doylestown-i Zarándoknappal kapcsolatban a szükséges információkat, mint: útirány azoknak, akik autóval szándékoznak oda menni, valamint az ünnepség sorrendjét, stb. lapunk következő számaiban fogjuk közölni. Tudjuk, hogy magyarok ezrei készülődnek és mennek Doylestownba erre a nevezetes Zarándoknapra Kelet-Amerika különböző államaiból, különösképpen pedig New Jerseyből, ahonnan több városból autóbuszt is indítanak az egyházak. Olvasóink hívják fel barátaik és ismerőseik figyelmét is arra, hogy a Doylestown-i Magyar Zarándoknap ezidén szeptember 12-én,( vasárnap lesz. Megnyílt Belső Gyula képviselőjelölt kampányirodája New Brunswickon, a Somerset és Louis St. sarkán megnyílt Belső Gyula képviselőjelölt kampány-irodája. Belső Gyula az első magyar ember, akit New Jerseyben egy politikai párt hivatalosan állami képviselőnek jelölt. Ha megválasztást nyer, amihez a magyar szavazópolgárok nagymértékben hozzájárulhatnak, a magyarságnak egy embere bent lesz az állami törvényhozásban, szószólója lesz a magyaroknak és ez nagy szó! Tekintet nélkül arra, hogy melyik pártnak a jelöltje ez a magyar állami-képviselő-jelölt, kétségtelen, hogy az itt élő magyarságnak érdeke egy emberét ott látni a törvényhozásban, különösen pedig egy olyan embert, mint Belső Gyula, aki évek során át csak tiszteletet és megbecsülést szerzett úgy saját személyének, mint a magyarságnak. Aki Belső Gyula kampányához bármi módon hozzá járulni akar, keresse fel őt kampányirodájában. Egészen bizonyos lehet abban, hogy hozzájárulásával jó ügyet fog szolgálni s közvetve ki-ki önmagának tesz jót vele, ha ennek a magyar embernek az állami törvényhozásba beválasztását elősegiti! (Politikai hirdetés) Ne nyeljen kanalat a fegyenc! BOLOGNA, Olaszország — Egy fegyenc, aki elégedetlen volt a börtönviszonyokkal, tiltakozása jeléül lenyelt egy kanalat. Az ügyész eljárást indított ellene “köztulajdon megrongálása” címén. EDISONBAN GYÖNYÖRŰ TÉGLA-HÁZ 2 hálószoba, nappali szoba, ebédlő, konyha, fürdőszoba, a padlás (tető alatti rész) könnyen kiépithető lakószobáknak, villany, vízvezeték stb. fel van már vezetve oda, — 76x146 nagyságú telken, szabad kézből ELADÓ. Érdeklődők telefonáljanak közvetlenül a tulajdonosnak: 572-0810 A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAL INC. 109 French St., New Brunswick. N. J. — VI 8-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. TÁJÉKOZTATÓ a New Brunswick-i Hétvégi Magyar Iskola és Óvoda 1971-72 tanév megnyitásáról. A 12-ik tanév első tanítási napja 1971 szeptember 11-én reggel 9 órakor kezdődik a Rutgers Egyetem “Murray Hall” 5 tantermében (bejárat a George és Hamilton St. sarkán.) Az ovoda is szept. 11-én reggel nyílik meg a Washington iskolában (a French és Luis St. sarkán.) Személyes beiratások szeptihó 4-én, szombaton d.e. 9 órától d.u. 5 óráig lesznek a “Murray Hall” épületben. Továbbá beiratásokat felvesz: Somody Pál, a Magyar Könyves bolt tulajdonosa, (Tel.: 846-8877.) Beiratási dij $1.00 (Egy dollár.) A tandíj egy gyermek után $6 és minden további gyermek után $3.50. Indokolt esetekben a Magyar Öregdiák Szövetség Elnöksége tandíj kedvezményt, esetleg teljes tandíjmentességet engedélyez. A Magyar Cserkész ház Elnöksége (New Brunswick, Plum St. 66) a folyó tanévre is engedélyezte a magyar mozi díjmentes látogatását a magyar iskola tanulói részére. Szíria és Jordan nagymértékű fegyverkezése AMMAN, Jordan — Jordan azt állítja, hogy Szíria nagymennyiségű katonát és tankot szállított Jordan északi határterületére. Erre való hivatkozással, Hussein király, Jordan uralkodója, elrendelte, hogy jordani csapatokat szállítsanak 6 mérföldnyi távolságba, déli irányban a sziriai vonalaktól. Jordani kormánykörök azt állítják, hogy Szíria csapatösszevonásai a 200 mérföldnyi hosszúságú határterületen már napok óta megszakítás nélkül folynak. A két ország három napon keresztül tank-csatát vívott egymással. Az első tankcsata a zelmult pénteken, augusztus 13-adikán, ért véget. Saudi Arabia és Egyiptom közösen megkezdték az erőfeszítéseket arra, hogy a két ország között közvetitsenek és ezzel valamiképpen helyreállítsák az úgynevezett arab egységet. Az egyiptomi külügyminiszter először Szíriában tárgyalt, onnan Saudi Arabiaba utazott és jelentést tett Faisal királynak, majd visszarepült Cairoba, ahol jelentést tett útjáról Anwar el-sadat elnöknek. Egyéves demokrata terv, amelynek célja: a Fehér Ház WASHINGTON — Lawrence O’Brien, a Demokrata Párt Országos bizottságának elnöke, körvonalazta az újságírók előtt a párt uj, egyéves tervét, amelynek célja: elnökválasztási győzelem. Mr. O’Brien — többek között — a következőket mondotta : — Nixon elnököt valószínűleg nem lehet majd legyőzni olyan módon, hogy sürgős és széleskörű választási hadjáratot indítunk, miután következő júliusban a Demokrata Párt elnökjelölt-választó konvenciója befejeződött, Miami Beachen. — A győzelemhez 12 hónapi szervezett munkára van szükség. Mindenekelőtt, uj kampányt kell szerveznünk a választási alap összegyűjtésére. Az elnök-jelöltségre pályázók között teljes együttműködést kell megvalósítani, vonatkozik ez a esetenkinti, esetleges televíziós vitákra, az előválasztások idején. — Felmérést kell készítenünk azokról a problémákról, amelyek a republikánusok ellen, — mint vita-pontok, felhasználhatók. DALLAS, Tex. — Az AFLCIO itteni konvenciójának záróülésén Hubert Humphrey, Minnesota állam demokrata szenátora, Amerika egykori alelnöke, a következőket mondotta : — Jegyezzék meg szavai mat: önök most itt látták az Egyesült Államok következő elnökét. (A konvenció előtt a következő demokrata szenátorok beszéltek, Humphreyn kívül: Edmund Muskie, Henry M. Jackson, Birch Bayh, Fred Harris és George McGovern. Mindegyikük lehetséges elnökjelölt. — Szerk.) LEARY NYOMÁBAN WASHINGTON _ Az amerikai külügyminisztérium Dr, Timothy Leary kiadatását kérte a svájci kormánytól Learyt letartóztatták Svájcban junius 30-adikán, de óvadék ellenében szabadlábra helyezték, mivel nem volt kiadatási kérelem ellene. Leary, a “marijuana atyja”, az elmúlt szeptemberben szökött meg egy californiai börtönből. Sukarno özvegye pervesztes lett JAKARTA, Indonézia — A 31 éves, Japánban született Ratna Sari Dewi, a néhai Sukarno elnök harmadik felesége, beperelte a kormányt és elhunyt férje házát követelte. A bíróság elutasította a keresetet. Az indonéz kormány múzeummá akarja változtatni Sukarno egykori.otthonát. A New Yorki Független Magyar Ref. Egyház szeretettel meghívja tagjait és barátait, New York és környéke magyarságát 1971 augusztus 29-én, vasárnap délután rendezendő NAGY PIKNIKJÉRE A BOHEMIAN PABKBAN 29-19 24ih Avenue, Astoria, L. I. PROGRAM: Szabadtéri istentisztelet délben 12 órakor. Ebéd délután 1 órától. Szabadtéri szórakoztató műsor - Tánc 2 órától. A tánczenét a SZIVÁRVÁNY ZENEKAR szolgáltatja A legizlelesebb magyar ételekkel, kitűnő frissítőkkel fogunk szolgálni, mérsékelt árakon. Kedvezőtlen idő esetén fedett helyiség áll rendelkezésre. Jegyek: Elővételben $1.75 Helyszínen $2.00 Vegye meg belépőjegyét elővételben: A lelkészi hivatalban: 229 East 82nd St., New York, N. Y. — Telefon: RE 4-8144, A Hunnia könyvkereskedésben, 1592 Second Ave., N.Y.C. 10028. ÚTIRÁNY: Az Astoria feliratú Subway veendő a Hoyt Ave. állomásig, onnan 1% block a park. «aas* OK -UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbizhaló szolgálatra van szüksége: forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661