Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-05-27 / 21. szám
New Brunswick MAGYAR HERALD. Perth Amboy HERALD. Passaic FREE PRESS. Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem. Pa. HÍRADÓ VOL. 63. ÉVFOLYAM — No. 21. SZÁM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK. N. J. 53 Thursday, May 27, 1971 The only Hungarian weekly newspaper in New Jersey and in the Eastern United Stales. New Jersey és Kelet Amerika egyetlen magyar hetilapja Amerikai szellemű magyar újság American in spirit Hungarian in language MAGYAR HERALD _________ • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES-3* WILKINS EXPEDÍCIÓ A KALOZKINCSEK NYOMÁBAN A magas, de már pocakosodé, szőke, de már őszülő angol férfi, Reginald Herbert CruiseÁVilkins, egykori tengerészkadét, több mint busz évvel ezelőtt, 1949-ben maláriát kapott — tulajdonképpen ezzel kezdődött életének igazi története. Betegségének gyógy itására, utóknrára, utazott ugyanis életében először az Indiai-óceánon levő Seychelles- szigetekre, Madagaszkártól északra. Egy rögeszme tartja öt ott, Wilkins a kincskeresés megszállottja lett. KALÓZ-ZSÁKMÁNY ÉS PERGAMENTEKERCS TITKOSÍRÁSSAL Winkins előtörténete egy IS. századbeli francia kalózzal kezdődik. Olivier Le Vasseur, aki később La Buzenak nevezte magát, egyike volt a történelem legműveltebb kalózainak. Egy portugál hajó, a Vierge du Cap, volt kalózkodásának talán legértékesebb zsákmánya. Ez a hajó szallitotta ugyanis Goa püspökének és Ericeira grófjának kincseit. Egyházi ezüstök, aranytálak, aranypénzek, nyersgyómántok, a gróf gyémánttal kivert kardja — és ki tudja, még mennyi drága kincs és ékszer került a hajót elrabló La Bűze tulajdonába. A kalóz támaszpontja a Seychellesszigeteken volt, mert ott talált megfelelő élelmiszer- és italutánpótlást, épitő-anyagot, hajójavító műhelyt és mindent, amire szüksége volt. La Buze-t azonban végül is elfogták. Amikor 1730. július 17-én Párisban a vesztőhelyre vitték, pergamentekercset dobott a tömeg közé, és igy MUNKAALKALOM NŐKNEK KERESSEN PÉNZT A NYÁRI VAKÁCIÓRA, AUTÓRA, NYÁRI TÁBOROZÁSRA VAGY FŐISKOLÁRA GYERMEKEINEK . . . Legyen ön is egy AVON ügynök, amivel szép pénzt kereshel! Dijakat nyerhet. Találkozhat emberekkel. Szórakozása lehet! Könynyü elkezdeni. Csak telefonáljon nekünk: Perth Amboyban Hl 2- 2S42, New Brunswick környékén 545-0990. Allentown - Bethlehem (Pa.) környékén 432-0916 szám hívásával. kiáltott fel: “Találja meg a kincsemet, aki tudja!” Az irat kulcsa egy 17 soros szöveg, titkosírás, kombinációjának tűnik. Az angol Wilkins 1949 januárja óta, amióta először tette a lábát Mahé szigetére, e titkosírás megfejtésének szenteli életét. Fanatikus meggyőződése, hogy már egészen közel jutott a célhoz. Nemcsak a titokirást próbálta a 18. századbei francia és német enciklopédiák segitségével megfejteni, hanem a sziget néhány szikláján talált különös jeleket is. A KUTATÓEXPEDICIÓ ÉRDEKES LELETEKET TALÁL A titkosírás elemzése során arra a feltételezésre jutott, hogy az A. E. I. 0. M. N és R betűk az 1-től 9-ig terjedő számoknak felelnek meg. Ezen az alapon megfejtett egy sort, amely igy hangzott: “Tedd szabaddá az asszonyt, akit viz vesz körül”. Wilkins a csillagképek és az antik mitológia jelentéseit és történeteit próbálta a titkosíráshoz illeszteni. A görög mitológiában csak Andromédának volt köze a vizhez. Az etióp partok előtt, vízzel körülvett szik Ián kovácsolták, ahol a szárnyas Pegazuson érkező Perseusra várt. Wilkins úgy gondolta, ez megfelelő támpont. “Ha vezéred Jázon lesz, a harmadik körön bemehetsz” — ez á megfejtett sor végképp meggyőzte Wilkinst, hogy a rejtvény megfejtéséhez, az asztrológiai tudás nem elegendő, alaposan ismernie kell a görög mitológiát is. Hiszen Jázon nevű csillagkép nincs — a görög mondák szerint viszont volt egy Jázon, aki az argonauták vezéreként az aranygyapjut kereste. Itt jön az összefüggés a mitológia és az asztrológia között: ez az arany gyapjú a kos bundája, a Kos azonban a csillagképek egyike — és Wilkins úgy gondolta, az iratban felfedezett arany gyapjú szó jelképezheti a kalóz La Bűze elrejtett kincsét. Wilkins munkásokat toborzott, és munkához látott. Miután megtisztították a gránitsziklát a rárakodásoktól, aj jelek kerültek napfényre a sziklán. Köztük egy két betű ből álló jel, amely La Bűze pergamentekercsének titkosírásában is szerepelt. ASSZONYSZOBOR, TÖRÖK SZABLYA, KOSSZARV A közeli Simpson-hegy ’ábánál talált egy követ, rajta bevésett égtájakkal. Munkásaival itt kezdett el újra ásatni, és miután három méter mélyre jutottak, megtalálták, amit Wilkins megtalálni remélt, egy asszonyszobrot, kőből. A feltörő talajvíz körülvett asszony — ez lesz az, Androméda köszobra, gondolta Wilkins. A további ásatások során török szablyát és kosszarvat találtak. (Mindegyiket kőből persze, széttöredezve. De ha összerakta a darabokat, akkor az emlitett tárgyakat formázták.) Vagyis épp egy olyan szablyát, amilyet Perseus forgatott Androméda védelmére. Hosszadalmas volna felsorolni, mi mindent talált még ásatásai során Wilkins, menynyi tárgy került napfényre, amelyeket egyfelől a mitológiával, másfelől a csillagképekkel hozott összefüggésbe, minthogy szent meggyőződése: az asztrológia és a görög mondavilág nyújtja a kulcsot La Bűze titkosírásához, vagyis a kincsek rejtekhelyéhez. Amikor azonban, sok-sok évi munka után, egy korai tizenhetedik századbeli berozsdásodott pisztolyt is talált, amely minden valószínűség szerint La Bűze kalózaié lehetett — elfogyott a pénze. Kelet-Afrikába utazott, hogy a — majdan remélhetőleg előkerülő— kincsek egy részét eladja, azaz előzetes kölcsönt vegyen fel rá. Mombassában és Nairobiban előadásokat tartott addigi munkája eredményeiről, bemutatta az addig előkerült leleteket, illetve azok fotókópiáit, és sikerült is mintegy 80 ezer dollár hitelt szereznie. A PROTON-MAGNOMETER 18 KILÓ FÉMET JELEZ Újabb másfél évtized telt el újabb érdekes — meglehet; szenzációs — ásatási leletek felszínre hozásával, de a kincs még mindig nem került elő, Winkins pénze pedig ismét elfogyott. Pedig úgy érzi-véli, hogy most m ár ott áll a kincset rejtő barlang bejáratánál. Wilkins nem adja fel a reményt. “A pénz keveset, szinte semmit nem jelent nekem. Engem a tudományos munka érdekel, az emberi értelein és tudás küzdelme egy kalózzal, aki titkos emlékművet állított magának. És tudom, hogy ezt a harcot megnyertem” — mondta. Lehetséges. De eddigi hitelezői már nem adnak neki több pénzt. Pedig egy rendkívül érzékeny műszert, egy proton magnóméiért, amely kimutatja a vastaltalmu fémeket, a sziklabarlang fölé helyeztek — és egy pártatlan szemtanú szerint a műszer azt jelezte, hogy hat méternyi mélységben mintegy 18 kilogramm fém rejtőzik, pontosan ott, ahol Wilkins a kincsek búvóhelyét sejteni véli. Bart a József A FÖLDGÖMB KÖRÜL... BUKAREST - Nicolae Ceausescu román elnök elfogadta a kínai kormány meghívását és júniusban egy hivatalos delegáció élén meglátogatja vörös Kínát. :Je :Je :Jc ORLANDO — Charlie Lane 30 éves floridai automobil ügynök uj világrekordot állított fel osztriga evésben. Két és fél óra alatt 490 osztrigát nyelt le. * =Jc sje WASHINGTON - Az uj B1 repülőgépeket valószínűleg halálsugaras gépezettel szerelik fel. A halálsugarak a B1 bombázókat megközelítő ellenséges repülőgépeket elpusztítják. * * » DETROIT — General Motors az 1971es Vega miniautókat visszakérte a vásárlóktól biztonsági defektusok miatt. Eddig 23,000 Vega autót kértek vissza. * :je :Js MADRID — Jackiev Kennedy—Onassis szerepet vállalt egy spanyol filmben, amely a hires matador, El Cordobés életét viszi vászonra. * * ♦ NÁPOLY — Háromszor mozdult meg a föld az elmúlt héten Nápolyban. A lakosok pánikszerűen menekültek házaikból. A földmozgások nem okoztak nagy kárt. Casper íWyo.) közelében a Jackson Canyonban döglött arany sasokra leltek. Állítólag mérgezett csalétek okozta az amugyis kihal c félben lévő madarak pusztulását.