Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-07 / 1. szám
14. oldal MAGYAR HÍRADÓ 'Thursday, Jan. 7, 1971 ÖNGYILKOSSÁGRA KÉSZÜL "ZODIAC". A RETTEGITT CALIFORNIA! GYILKOS? Több mint egy esztendő vei ezelőtt, egy titokzatos gyilkos ejtette rettegésbe San Franciscoi és környékét, azzal, hogy 5 gyilkosságot követett el. A gyilkosságok után a gyilkos különleges leveleket küldött az újságoknak : a levelekben bevallotta a gyilkosságot, részletesen leírta a gyilkosság körülményeit és különleges titkosírással ellátott csillagképeket mellékelt a levélhez. A különös gyilkos Zodiacnak nevezte magát leveleiben és ezen a néven ismerte meg az ország. “Zodiac” még mindig küldözgeti különös leveleit az újságoknak és azt állítja, hogy áldozatainak száma már 13. A rendőrség nem bizonyos abban, hogy a tizenhármas szám felel meg a valóságnak és nem tartja lehetetlennek, hogy a különleges gyilkos csak — henceg. Dr. Lawrence Z. Freedman, az ismert pszichiáter, részletesen tanulmányozta “Zodiac” üzeneteit és véleménye: — “Zodiac” nem egyszerűen hencegni akar az elkövetett gyilkosságokkal, hanem ezenkívül és talán elsősorban: rendőrkézre akar kerülni. Ez a különleges gyilkos képtelen erőt venni gyilkossági vágyán és a levelekben burkolt nyomot akar szolgáltatni arra, hogy letartóztassák. San Francisco rendőrfőnöke, Alvin Neider, ezeket mondotta az újságíróknak: — Ma még nem tudjuk, kicsoda “Zodiac”,, ha azonban folytatni fogja különleges levelezését, rövidesen letartóztatjuk. Minden egyes levelében, akaratlanul is, uj részleteket tár fel önmagáról és a jelek arra mutatnak: közeledik a nap, amikor — saját segítségével -— Zodiac rendőrkézre kerül. Charles Ellis, a friscoi rendőrség gyilkossági csoportjának a vezetője, igy vélekedik : — Zodiac levelei arra mutatnak, hogy ez az ember valósággal sóvárog arra, hogy leleplezzék. Valami különös kényszer ösztönzi arra, hogy egyre többet és többet közöljön önmaga felől és közléseiben egyre vigyázatlanabbá válik. — Az önmaga felől szolgáltatott homályos adatok egyre határozottabb képpé formálódnak. A részleteket és a nyomozás állását, természetesen, a jelen pillanatban, nem tudjuk közölni a sajtóval, tény azonban az, hogy lassan bezárul a gyűrű Zodiac körül és határozottan a gyilkos nyomában vagyunk. Azt hiszem, Zodiac nem is sejti valójában, hogy milyen közel van letartóztatásának napja. — Úgy tűnik, hogy Zodiac valósággal pánikszerű állapotba került és ellenállhatatlan kényszernek engedve, rövidesen újabb gyilkosságokat fog elkövetni. S a tény az, hogy miniden egyes gyilkosság szorosabbra fűzi a hurkot nyaka körül. — Bizonyosra vesszük, hogy az első 5 gyilkosságot valóban Zodiac követte el. Az újságokhoz intézett leveleiben olyan adatokat árul el, amelyeket a rendőrség sohasem hozott nyilvánosságra (a revolvergolyók gyártmánya, a hullák pontos helyzete a gyilkosság után, stb.) és ezeket az adatokat csak a gyilkos tudhatja. — Nem hisszük, hogy Zodiac áldozatainak száma valóban már 13, lehetségesnek látszik azonban, hogy az első 5 gyilkosságon kívül még későbbi négy gyilkosság volt az ő müve, az errevonatkozó bizonyítékokat azonban most még, a nyomozás sikere érdekében, - nem közöljük. — Lehetséges, hogy Zodiac első büntette egy Cheri Jo Bates nevű, 18 éves egyetemi hallgatónő meggyilkolása volt. Miss Bates hulláját 1966 október 30-adikán találták meg Riversideben (Calif.) egy autóparkoló helyen. Ezt a lányt többször torkon szúrta gyilkosa, tény azonban az, hogy a gyilkos akkor még használta a Zodiac nevet. — A következő áprilisban a Riversideben megjelenő “Press-Enterprise” névtelen levelet kapott, ezzel a szöveggel: — Miss Batesnek meg kellett halnia. Fiatal és gyönyörű volt, ma már azonban halott. Többen fognak osztozni sorsában. — A laphoz később egy másik névtelen levél is érkezett, amelynek írója közölte: 1967 március 22-ikén ő szúrta agyon San Bernardino közelében a 23 esztendős Kathleen Johnst. A levél Írója akkor még nem tudta, hogy Miss Johns túlélte a merényletet. —A “Zodiac” elnevezés csak több mint egy évvel később merült fel először: 1968 december 20-adikán, egy station wagonban, San Francisco Bay körzetében holtan találták a 17 éves David Faraday t és barátnőjét, a 19 éves Bettilou Jensent. Mindkettejüket agyonlőtte a gyilkos. — S azután, 1969 julius 5- ikén, egy parkoló autóban, holtan találták Darleen Ferrin, 22 esztendős pincérnőt. Miss Ferrint agyonlőtte gyilkosa. — Nem egészen egy hónappal ezután, egy vallejoi újság névtelen levelet kapott. A levelet San Franciscóban adták fel és Írója azt állította: ő gyilkolta meg David Farradayt, Bettilou Jensent és Miss Ferrint. — A gyilkos következő jelentkezése szeptember 27-edikén történt: ezen a napon, két egyetemi hallgató, a 20 éves Bryan Hartnell és a 22 esztendős Cecilia Shepard, éppen piknikre készülődött egy parkban, amely 20 mérföldnyi távolságra fekszik Napatói, attól északi irányban. Hirtelen egy férfi jelent meg a közelükben. A férfi fekete csuklyát viselt és ezáltal külseje a középkori hóhérok megjelenésére emlékeztetett. A csuklyára egy fehér körben levő fehér kereszt volt festve. (Érdekes, hogy Zodiac számos levelében megtalálhatjuk a körben levő keresztet.) — A férfi, akinek szemüvege a csuklya szemnyilásán keresztül világosan látható volt, hat szúrást ejtett Harínellen és 24 szúrást ejtett Miss Shepardon. Miss Shepard meghalt, Hartnell túlélte a merényletet és ő azoknak a keveseknek egyike, akik nemcsak látták Zodiacot, hanem beszélni is hallották. — Néhány héttel később a titokzatos gyilkos San Franciscóban agyonlőtt egy taxisoffőrt, Paul Stinet. Mielőtt a tett színhelyét elhagyta, levágott egy darabot Sti-Kürthy Miklós: KRÓNIKA Körülbelül egy évvel ezelőt költöztem abba a házba, amelyben lakom. Ugyanazon ■ a napon költö- Izött ide Mrs. | Friedman is. 1 Mindketten a jmásodik emepleten lakunk, |e g y m á s sál |szomszédos lall kásokban. 5 A bérház óriási kiterjedésű, több épület-tömbre. nyúlik. Mrs. Friedman és én a folyosó elején, közel a felvonóhoz lakunk. A bérház olyan hatalmas, hogy a folyosó túlsó vége homályba vész. Nemsokkal költözködésünk és összeismerkedésünk után, Mrs. Friedman arra kért: kisérjem el a kísérteties folyosó végére, hadd lássuk, mi rejlik a homályban. Akkoriban lebeszéltem Mrs. Friedmant erről a tervről, azzal az indokolással, hogy az ismeretlen homály valami meghatározhatatlan különlegességet rejt magában, valami titkot, valami rejtélyt és jobb abban a tudatban élni, hogy a folyosó túlsó, hománe ingéből és az ing-darabot eltette. Többen látták, amint a gyilkosság színhelyéről távozott. — A szemtanuk egybehangzóan a következő személyleirást adták a férfiről: 25—30 év körüli, körülbelül 5 láb 8 incs magas, haja rövidre nyírott, vörösesbarna szinü és a férfi széleskeretü szemüveget viselt. —A megadott ismertetőjelek alapján a friscoi rendőrség rajzolója portrét rajzolt a férfiről és a portrét nyilvánosságra hozták. (Következő számunkban folytatjuk) lyos vége talán ismeretlen szépségeket rejt magában, mintsem felfedezni, hogy a homály mögött — semmi sincs. Mrs. Friedman azonban nem tett le erről a tervről és az újév első hetében, egyik délelőtt, bekopogott a lakásomba. — Menjünk el a folyosó végére — mondta. — Látni akarom, hogy mi van a homály mögött — hangja szilárd és eltökélt volt, nem tudtam ellenkezni. Megindultunk és lassan lépkedtünk. Mrs. Friedman tág szemmel bámulta a messzi homályt és nehezen lélegzett az izgalomtól. Lassan lépkedtünk a folyosó vége felé ... és engem hirtelen rémület fogott el. Nem akartam a homály mögé nézni. Nem akartam látni, hogy mi van a folyosó végén. Megrémültem attól, hogy fellebbentjük a fátylat és a titokzatosság varázsa szertefoszlik. Hirtelen megálltam, m e g f o g t am Mrs. Friedman karját és a távoli, bizonytalan homály felé mutattam : — Ne menjünk tovább — mondtam és remegett a hangom. — Ne menjünk tovább . . . hiszen már most is látjuk, tisztán látjuk, hogy mi van a homály mögött . . . látja a kéklő hegyeket? látja a hegyormok felett ringó felhőket? Ez van a homály mögött ... ez van a folyosó végén . . . kéklő hegyormok és ringó felhők . . . ugye, látja? Mrs. Friedman szükrehuzta szemét, azután bólintott: — Igen . . . tisztán látom a kéklő hegyeket és a hegyormok felett ringó felhőket... igaza van ... ne menjünk oda . . . minden gyönyörű . . . Azután viszaindultunk. Még egy utolsó pillantást vetettem a folyosó homályos végére ... és tisztán láttam a kéklő hegyormok felett ringó felhőket ... Felesége társaságában látható Londonban David Johnston angol bankár, aki még mindig nem tudja mi volt az oka annak, hogy miért tartotta őt kommunista Kina egy shanghaii börtönben 28 hónapig. Szerinte többször említették vadként, hogy “megsértette a kínai népköztársaságot!’’ Kürihy Mikié:
