Magyar Egyház, 1980 (59. évfolyam, 1-10. szám)
1980-03-01 / 3-4. szám
MAGYAR EGYHÁZ IS Louis R. Rendes and Miss Pamela Joyce Trella. We ask God’s blessing upon their union. Funerals: On February 26th, we buried from our church Mr. Charles Lakatos. Mr. Lakatos was the chief elder of our congregation for 23 years. On March 7th, we buried from our church Mrs. John (Velma) Vantell. Mrs. Vantell was the wife of our present chief elder. The comforting power of God be with the members of the two families, relatives and the members of the congregation. We would like to congratulate our young brother, Tom Chepke for making the first team of the ALL-INTERCOUNTY Basketball team and also for receiving honorary mention for the STATE OF OHIO Team. GYÜLEKEZETI ÉLET AKRON, OHIO Templom: 2625 Copley Road Telefon: (216) 666-9777 Lelkipásztor: Dömötör Tibor esperes 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio 44321 Telefon: (216) 66Ö-4600 Egyházunk 1979-es évi bevétele $64,- 216.36 volt. Kiadásunk $76,688.80. Maradványunk az év végén: $15,- 298.25. Lorántffy Otthonunk bevétele az elmúlt esztendő folyamán: $972,735.75, kiadása $956,449.69 volt. Egyházunknak az esztendő végén 67,500 tartozása volt az újonnan vásárolt épületekre és területekre, a Lorántffy Otthon tartozása 853,188 dollár. Ezúton is hálás köszönetét mondunk egyházunk tagjainak, barátainknak és minden magyarnak a meghozott áldozatokért és megtapasztalt segítségért. Egyedül Istené a dicsőség! Templomunkban megeskettük Belvin Myron Richardot és Neubert Margaret Allent. Tanuk voltak Neubert Evalouise “A KONYHA KIRÁLYNŐJE” Magyar Szakácskönyv angol nyelven az akroni Dorcas Guild összeállításában $3.50-ért Kapható DORCAS GUILD 2631 Copley Road Akron, Ohio 44321 5. kiadás és Finch Ray. Isten áldását kérjük az ifjú párra. Lelkészünk távolléte alatt Nt. Adorján Kálmán temette el Szabados Helen testvérünket február 12-én. Az Úristen vigasztalja hozzátartozóit. Az elmúlt hónap során a Lorántffy Otthonra a következő nagyobb adományokat kaptuk: Lacza István és neje $1,000.00, Till Margit $1,000.00, Barcsik Jolán $1,000.00. Hálás köszönet minden egyes adományért. ALLEN PARK, MICH. Lelkipáiztor: Ábrahím Dcuó pütpök Lakás: 18700 Midway Telefon: 313—381-8400 Templom: 9901 Allen Rd., Allen Park, Mich. 48101 Telefon: 313-382-1001 Isten gazdagon megáldotta húsvéti ünnepkörben egyházunkat, tagjaink, barátaink, látogatók közelről és távolról igen szép számmal jöttek el a templomba és éltek az úrvacsorával. Március Idusának ünneplésén a helybeli egyházak és egyletek együttesen vettek részt, a mi gyülekezetünket is többen képviselték, a népi táncosokon kivül Oláh Gregory Zoltán, Szabó Andrásné és a lelkipásztor. Ifjúsági Egyesületünk vendégül látta a szomszédos Toledo, Ohio-i egyház ifjúságát március 23-án, akik a múlt évi hasonló látogatást adták ekkor vissza. “Imé mily jó és mily nagy gyönyörűség, az atyafiak között az egyesség” mondja a zsoltáríró. Magyar Népi tánc-csoportunk szépen halad, 4 kisebb csoportban fel-fellépnek a város minden részén, ahol csak színes ruhájuk, magyar népviseletük és kultúránk iránt érdeklődés van. Nyáron a nagy magyar fesztiválon televíziós felvételre is készülnek. Anyakönyvi adatok: keresztelés, esketés az angol részben: elhunytak: Király József dec. 1-én 80 éves korában, Pollock Matilda dec. 5-én 91 éves korában, Józsa János dec. 8-án 69 éves korában, Mihályi Ferencné sz. Csabola Erzsébet jan. 1-én 78 éves korában, Hegedűs Józsefné sz. Kára Julianna jan. 9-én 81 éves korában, Lock Edgar febr. 16-án, 67 éves korában, Józsa Istvánná sz. Demeter Katalin márc. 1-én 88 éves korában, id. Árvái János márc. 18-án 84 éves korában. Isten vigasztalja meg a gyászolókat. MAGYAR SZAKÁCSKÖNYV (angolul) Megrendelhető a Dorcas Guildnél 9901 Allen Road Allen Park, Mich. 48101 $3.50 — posta $1.00 BETHLEHEM, PA. Lelkipíiztor: Nagy Lajos Templom: High St. í> North Ave. sarkán Telefon: 215-816-8313 Lelkészlakis: 1639 Bayard Street Bethlehem. Pa. 18017 Telefon: 215—866-4017 Kálvin Hall: 119 E. 3rd Street Bethlehem, Pa. 18B1S Telefon: 215-691-5141 Gyülekezeti ebédünk sikeres volt. Köszönet egyházunk asszonyainak, akik az Ízletes ebédet főzték. Urvacsorai szent jegyekre Balogh Bálint gondnok és neje és Tóth István pénztárnok és neje adakoztak. Március 20-án a gyülekezet lelkipásztora hivatalos volt a Fehér Házban Washingtonban az elnöki tájékoztatóra. Március 23-án hazafias ünnepséget tartottunk a Bethlehem és környékén élő magyarok részvételével. Balogh Bálint gondnok üdvözölte a közönséget, ifj. Turóczy István szerepelt és a lelkipásztor mondotta az ünnepi beszédet. Az ünnepség gyülekezetünk termében, a Kálvin Hallban volt. Szőcsik Jánosné a Leader Nursing Home-ból visszaköltözött otthonába s részt vesz gyülekezeti életünkben. Április 27-én visszatérünk nyári időszámításra. A gyülekezet lelkipásztora előadást tart a Keleti körzet Lelkészegyesületi gyűlésén. Tóth Ferencné sikeres operáción ment át az Easton kórházban. CARTERET, N. J. Templom: 173 Pershing Avenue Lelkipásztor: Dr. Harsányi András esperes 175 Pershing Ave., Carteret, N.J. 07008 Telefon: (201) 541-5051 A húsvéti ünnepkör istentiszteleti rendjét a szokásos húsvéti levéllel küldtük ki a gyülekezet minden családjához. A nagycsütörtöki kétnyelvű úrvacsorái istentiszteleten a hívek ismét kezükbe kapják a kötött részek nyomtatott szövegét magyarul és angolul, úgyhogy kiki a maga választotta nyelven követheti azokat. Az évi közgyűlés presbiterválasztásai után itt közöljük az egyháztanács tagjainak teljes névsorát: Breza Mihály, Budai Géza, id. Dorkó István, György Sándor, Holló Lajos, Kántor Béla, Kovács Walterné,, ifj. Kovács Mihály, Lengyel Gyula, Lukács Béla, Matto Ben, Megyesi Géza, Miller Clinton, Nemish János, Pokol Bertalan, Sabo László, Sadowski Edward, Sendelsky Leonard, Sheridan Györgyné, Tömöri Lajos. A tisztviselőket háromévi hivatali időtartamra tavaly választották: Sendelsky Leonard főgondnok, Kántor