Magyar Egyház, 1963 (42. évfolyam, 1-12. szám)
1963-12-01 / 11-12. szám
22 MAGYAR EGYHÁZ váriunk Istenben gazdag karácsonyi ünnepeket és áldott boldog uj esztendőt. SCHENECTADY, N. Y. Esperesi felügyelet alatt. Ünnepi istentiszteletet és urvacsoraosztást tartottunk Schenectadyben, a Magyar Ház nagytermében december 15-én, vasárnap délután. A szolgálatot Mrázik István lelkipásztor végezte. Szeretetvendégség volt a december 15-én megtartott karácsonyi istentisztelet végeztével. Kis gyülekezetünk tagjai és pártfogói szép számban vettek részt a testvéri együttlétnek ezen az alkalmán. STATEN ISLAND, N. Y. Templom: 19 Winant Place Charleston, S. I. 9, New York Lelkész: Adorján Kálmán Telefon: YUkon 4-2594 Vasárnapi iskolás gyermekeink számára december 22-én, vasárnap tartunk karácsonyi ünnepélyt. Erre az alkalomra az ajándékokat a Women’s Guild adja. Karácsony estéjén, istentisztelet után az Ifjúsági Egylet tagjai és a kórus tagjai gyülekezetünk tagjait kántálással fogják felkeresni. SAN FRANCISCO, CALIF. 119-27th Street Lelkész: Borbás Antal Lakása: 481 Bartlett Street Telefon: VA 6-2275 és VA 6-2106 Október 27-én Sebestyén Ádám bejegyzett lelkész, november 17-én Trombitás Dezső hollywoodi lelkész volt vendégszónokunk San Franciscóban. Októberi Szabadság-Serleg vacsoránk, melynek Illés Lajos bejegyzett lelkész volt az ünnepi szónoka, valamint a magyar népművészeti kiállítás, amit a lelkipásztor hitvese rendezett és a szokásos őszi bálunk, ahol a háziasszonyok, Kenéz Zoltánné és Stupián Gyuláné mellett Magyary Kossá István gondnok vezetésével Deák Ferencz, Cseke Sándor, Stupián Gyula, Dr. Malatinszky Jenő, Zegreán Ferencz és társai tevékenykedtek, jól sikerült. A reformáció évfordulóját mindhárom csoportunkban megünnepeltük. A karácsonyi ünnepkörben egyházközségünk területén az alábbi szolgálatok voltak, illetve lesznek: Berkeleyben december 8-án d.u. 3-kor urvacsorás istentisztelet, Saratogaban december 15-én d.u. 3- kor urvacsorás istentisztelet, San Franciscóban december vasárnapjain adventi előkészítések, december 25- én ünnepi istentisztelet az Ur vacsorájának kiszolgáltatásával. December 22-én San Franciscóban az istentisztelet után karácsonyfaünnepség lesz, gyermekszereplőkkel; utána ajándékkiosztás. Egyházi vezetőinknek, a gyülekezetek lelkipásztorainak és tagjainak, egyben minden magyar testvérünknek áldott karácsonyt és boldog újévet kivánunk! WARRENVILLE, CONN. Templom: Route 44 P.O. Box 32, Warrenville, Conn. Istentiszteletet tartunk minden hónap második és negyedik vasárnapján, délelőtt 11 órakor. November 17-én ünnepi istentiszteleten adott hálát gyülekezetünk fennállásának 35. évfordulója alkalmából, melyet meghitt hangulatú bankett-vacsora követett. Ünnepségünk ismertetésére lapunk más helyén térünk vissza, nem mulaszthatjuk el azonban, hogy itt ne mondjunk köszönetét gyülekezetünk asszonyainak és leányainak az Ízletes ételekért és a szép felszolgálásért. Korábban már adtunk hirt gyülekezeti termünk és konyhánk megszépüléséről. Most pedig örömmel számolhatunk be arról, hogy konyhánk újabb berendezési tárggyal gyarapodott; Női Körünk uj gáztűzhelyet ajándékozott a régi, használt helyébe. Temetés: november 4-én temettük templomunkból Németh Sándor, vasmegyei születésű mansfieldi lakos atyánkfiát. Élt 79 évet. “Boldogok akik sirnak, mert ők megvigasztaltatnak.’’ (Máté 5:4) WINDSOR, ONT., CAN. Templom: Eisernere és Ellis St. sarkán E. Windsor, Ont. Telefon: 252-9994 Lelkész: Sóhajda Béla Lakás és telefonszám, mint a templomé November hónaptól kezdve már havonta kétszer tartunk angolnyelvü istentiszteletet, minden hó első és harmadik vasárnapján 10 órától. Magyar istentiszteleteinket e vasárnapokon 11 órakor kezdjük, máskor fél 11-kor. November 16-án Nőegyletünk jól sikerült Erzsébet-bált rendezett, 22-én hurka-kolbászvásárt, melynek forgalma felülmúlta minden eddigi hasonló rendezvényünkét. Hagyományos szilveszteri vacsoránkat, bállal egybekötve, Nőegyletünk ezidén is megtartja. Egyházunk fennállásának 30 éves jubileumára készülő évkönyvünk karácsony előtt jelenik meg. YOUNGSTOWN, OHIO Templom: 925 Mahoning Avenue Lelkész: Marton Sándor 771 Maple Ridge Dr., Youngstown 12, Ohio Tel.: 758-3154 Ujbori urvacsoraosztás alkalmával november 10-én terítettük meg az urasztalát. A szent jegyekkel az angol istentiszteleten 109-en, a magyaron 29-en, együtt 138-an éltek. A szentjegyekre adakozott a Tatár család. November 17-én árva-napot tartottunk, a szolgálatot Csia Kálmán lelkész, aggmenházi felügyelő végezte. A karácsonyi kántálást két csoportban végezzük, vasárnap délután és este az ifjak keresik fel tagjainkat, hétfőn este pedig a felnőttek. Fogadjuk őket megértő szeretettel. Marton Sándor lelkész december 31-én nyugdíjba vonul. Uj cime 771 Mapleridge, Youngstown 12, Ohio; telefonszáma 758-3154. Nov.-Dec., 1963 — Vol. 42, No. 11-12 Published monthly except June-July and August-September when bi-monthly, by the Magyar Egyház Publishing Company Editor-in-Chief—Főszerkesztő: DR. ZOLTÁN BÉKY, Bishop Editor-Szerkesztő: DR. ANDREW HARSÁNYI Editorial Office: 175 Pershing Ave., Carteret, N. J. Tel: Kimball 1-5051 Business Manager: ALADÁR KOMJÁTHY 220 — 4th Street, Passaic, N. J. Tel.: PRescott 8-3495 Circulation Manager: KÁLMÁN ADORJÁN 25 Winant PI., Charleston, S. I. 9, N. Y. Tel.: YUkon 4-2594 Reentered as second class matter, October 10, 1952, at the Post Office at Perth Amboy, New Jersey, under the act of March 3rd, 1879. Subscription—Előfizetés: évi $2 yearly
