Magyar Egyház, 1959 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1959-12-01 / 12. szám
10 MAGYAR EGYHÁZ CARTERET, N. J. Christmas services to be conducted in English: Wednesday, December 23, 7:30; Christmas Eve, 8 P.M. (Candlelight Service); Christmas Day, 8:30 (Communion Service); December 27, Sunday School at 9, Worship Service at 10; New Year’s Eve, 8 P.M. New Year’s Eve Party sponsored jointly by the Junior Women’s Guild and the Men’s Club at 10 P.M. Reservations must be made not later than December 21st. Baptism: Christian Edward, second son of James Kovács and his wife, Nancy Dube; godparents: Mr. & Mrs. Louis W. Nagy. Patricia, in Chinese: Tang Giok- Koan, the Formosan baby sponsored by the Carteret Youth Fellowship, is one year old. Patricia, whose parents suffer from leprosy, is cared for in a Christian orphanage. DETROIT, Mich. The Christmas Party and Program of the Sunday School will be held on December 20th, at 2:30 o’clock in the afternoon. On Christmas Day the English Service with Holy Communion will begin at 9:30 A.M. The election of elders will be held on December 27th. The Golden Circle of our church held their Christmas Party on December 12 th. DUQUESNE, PA. On the occasion of his return from Hungary the pastor was welcomed by the leaders of the congregation and its organizations on a surprise party. The fall Fellowship Dinner was attended by a capacity crowd, the pastor gave a bi-lingual report of his journey to Hungary. Our Thanksgiving Communion services were well attended, 186 members lived with the sacrament. The Sunday School gave a Christmas pageant, “The Coming of Christ”, in the sanctuary in an excellent performance. The schedule of Christmas season services has been mailed to the members. McKeesport, Pa. The new members of the Youth Fellowship initiated at the Halloween party are Elizabeth Nagy, Rita Kosarek, Bill Gaal, Emerson Rausch, and Robert Doby. Concerning members away at school: Steve Pastor is attending Oberlin College, and Pattié Balogh, Edinbore College. Donna Fazekas is attending nursing school at the McKeesport Hospital. PERTH AMBOY, N. J. Order of divine services during the Christmas season: December 20 at 2 o’clock children’s Christmas Party sponsored by the Women’s Guild. The choir and youth clubs are caroling from 6 to 10:30 P.M. December 21-24: visitation and Holy Communion of the sick and shut-in. December 23rd, Wednesday, 7:30 P.M.: preparatory service in English, December 24th, Christmas Eve service at 7:30 P.M. in both languages. Caroling in groups after church service. Christmas Day: 8:00 A.M. English service with Holy Communion, 10:30 A.M. in Hungarian. December 26th, 10:30 A.M.: Hungarian service with Holy Communion. New Year’s Eve service at 7:30 P.M. New Year’s Day: Hungarian service at 10:30 A.M., English at 11:30 A.M. The Sr. Women’s Club will sponsor a trip to Radio City Music Hall, New York City, on January 3rd. A few tickets are still available. The Men’s Club will hold its annual New Year’s Eve Dinner-Dance on December 31st from 9:00 P.M. ROEBLING, N. J. The Young Women’s Guild entertained all the ladies of our Church, and some distinguished friends, at a Christmas Party on December 13 th. At the 35 th anniversary of the Hungarian Reformed Church in America the Young Women’s Guild sent a Christmas gift to the founder of our denomination, the Archdean Endre Sebestyén. The Christmas Party of the Sunday School will be held on December 20th. GYÜLEKEZETI ELET TRENTON, N. J. Templom: Home Avenue és Beatty Street sarkán. Lelkész: Béky Zoltán 180 Home Avenue, Trenton, N. J. Karácsonyi istentiszteletek sorrendje: December 20-án: Vasárnapi iskolás gyermekeink karácsonyi ünnepélye az Iskola Dísztermében d.u. 2-kor. Több mint száz gyermek szerepel, kis jelenetekkel, szindarabokkal, énekkari számokkal. December 24, karácsonyesti istentisztelet 7 órakor. Utána karácsonyfa-ünnepély iskolás gyermekek alkalmi számaival és énekkari számokkal. December 25, Karácsony első napján, két istentisztelet délelőtt: magyarul, Úrvacsorával reggel 8:15-kor, angolul, Úrvacsorával, 10:30-kor. Három lelkész szolgál mindakét istentiszteleten. December 26, Karácsony másodnapján: d.e. 10-kor. December 27, Ő-év utolsó vasárnapján: magyarul d.e. 9:20, angolul 11-kor. Ó-év utolsó estéjén: 7- órakor. Újév első napján a rendes időben lesz mindakét istentisztelet. Ünnepi legátusok a szent ünnepek alatt Baksa Csaba és Rev. Edward Brown lesznek. Szilveszter estéjén az egyház szokásos Szilveszteri Estje lesz az Iskola Dísztermében. Keresztelések: Rudolph Paul Varga és Kocsis Dawn szülők kisfia: Derren Eric; Peter W. Szabó és Didrencz Betty Ann szülők kislánya: Susan Kay; John B. Marshesault és Szabó Etel szülők kislánya: Lynda Jeanne. Isten gazdag áldását kérjük az újszülöttekre. Temetések novemberben: id. Csanyi János, egyházunk volt pénztárnoka és Szabó Gábor hunytak el. Legyen emlékük áldott. AKRON, OHIO Templom és gyülekezeti terem: 419-425 W. Thornton St., Akron, Ohio Lelkész: Kovács István Lakás: 1745 Wiltshire Road Telefon: TEmple 6-1350 Bazárunkat november 21-én tartottuk. A tiszta eredmény $780.67 volt. Ennek az összegnek a felét az egyháztagok önkéntes pénzadománya teszi ki. A presbiterek kettesével felkeresték egyházunk tagjait ezeknek az adományoknak az összegyűjtése végett. December 20-án “candle light” istentiszteletet tartunk a templom-NEWS FROM THE CONGREGATIONS
