Magyar Egyház, 1959 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1959-01-01 / 1. szám
18 MAGYAR EGYHÁZ való élésben is megnyilvánult. Az urvacsorai kenyeret és bort ezalkalommal Bernhardt Tivadar és neje ajánlották fel. Az ünnep előtti vasárnap délután tartottuk meg a templomban a karácsonyfaünnepséget, amely nemcsak gyermekeinknek, hanem mindnyájunknak is igazi öröme volt. Utána a női kör a gyülekezeti teremben szeretetvendégségben részesítette és megajándékozta a gyermekeket. Ugyanott történt a lelkészházaspár és a két vasárnapi iskolai tanitó, névszerint Csontos Magda és Duzs Vilma megajándékozása is. A parókia-kérdés előbbre vitele tárgyában december 29-én este, egy rendkívüli presbiteri ülés keretében, Csordás Gábor esperes elnöklete mellett újabb megbeszélés volt. Unnék eredményeként elhatározta a presbitérium, hogy az uj tisztviselői kart megválasztó évi rendes közgyűlés után egy bizottság fogja az előkészítés munkáját kidolgozni és végezni. Évi beszámolónkat ugyan majd csak a tisztújító közgyűlés után közöljük ezen a helyen, a köszönet adóját azonban már most lerójuk mindazoknak, akik a gyülekezet fenntartása érdekében fáradoztak, különösen a női körnek, mely az elmúlt évben munkájának gyümölcséből összesen 600 dollárt adott át adományként a gyülekezeti pénztárnak. December hónapban 15 családlátogatást, ezenkívül egy kórházi és egy házi urvacsoraosztást végzett a lelkész. A lelkészházaspár ezen a helyen is megköszöni a presbitérium és a női kör adományát, valamit az egyes gyülekezeti tagok sok szép és értékes ajándékát és a sok ünnepi jókívánságot. PEEKSKILL, N. Y. Lelkész: Borbás Antal Karácsonyi istentiszteletünket december 25-én regei 8 órakor az úri szent vacsora kiosztásával tartottuk meg a North Division Street alatti templomunkban a hiveknek csaknem teljes létszámával. Az urvacsorai kenyeret és bort Jakab Ferenczné ajánlotta fel. A karácsonyi templomdiszitést Szabó László végezte. Az ünnepi boritékadomány összege 80 dollár és 50 cent, ami a gyülekezet kicsiny létszámához mérten igen nagy adomány. Itt emlitjük meg azt is, hogy a gyülekezet az ősz folyamán uj templomlépcsőt épített, melynek 620 dolláros költségéhez a hivek 147 dollár adománnyal járultak hozzá. Az áldozatkész lelkeken legyen továbbra is Isten gazdag áldása. Borbás Antal lelkész ezúton is köszönetét mond a neki juttatott karácsonyi ajándékért. ROSETON, N. Y. Lelkész: Borbás Antal Az urvacsorás ünnepi istentiszteletet itt advent utolsó vasárnapján tartotta meg Borbás Antal lelkipásztor a reggeli órákban. Az ugyancsak kis létszámú gyülekezet itt is csaknem teljes számban megjelent. Az urvacsorai kenyeret és bort a Farkas-család adományozta. A rosetoni hivek is igen szépen adakoztak Isten dicsőségére. Az ünneplő gyülekezet a lelkészcsaládnak is igaz örömöt szerzett több kedves ajándékával, amiért a lelkész ezúton is köszönetét mond. TORRINGTON, CONN. Az itt élő protestáns vallásu magyarság részére előzetes megállapodás szerinti időben van magyar nyelvű lelkészi szolgálat. Karácsonykor a helybeli angol protestáns egyházaknál részesültek istentiszteleti szolgálatban. LINDEN, N. J. Templom: 1135 Clark St., Linden, N. J. Lelkész: Hunyady László 50 Washington Ave., Colonia, NI. J. Telefon: FUlton 1-6413 Áldott karácsonyi ünnepeket ünnepelt gyülekezetünk. Körünkbe érkezett egy menekült család a tengerentúlról. Karácsony ünnepét velünk töltötték és együtt örvendeztek velünk. A megosztott örömből bizonyára mindnyájunknak több jutott. December 24-én este a karácsonyfaünnepélyen gyermekeink szép műsort mutattak be. A gyermekeket vasárnapi iskolánk ajándékozta meg. Az urvacsorai jegyeket Thoma Márton és neje ajándékozták. McKeesport, pa. Lelkész: Nagy Lajos 1409 Bailey Ave. Tel. NO 4-7011 Templom: 115—7th St. Tel. OR 2-7298 Karácsonykor 306 lélek élt úrvacsorával a templomban, otthonukban pedig 8-an. Urvacsorai szentjegyeket adták: Bányácsky Ferenc és neje, Tóth Sándor és családja, Biró Andrásné és családja, Németh Árpád és neje, Pásztor István és neje, Dobos Sándor és neje, Füstös András és neje, Balogh Mózes és neje, Gingó Istvánná, Bakos Mihály és neje, Sipos Bertalan és neje, Nagy Miklós és neje, Raush György és családja, Török Béla és neje, Török István, Mészár József és családja, Koncz János, id. Orosz Béla és neje, S. Balogh Imre és családja, Szűcs János és neje, T. Balogh István és családja és Tóth Zoltán. Julcsanéni szokása szerint a kenyeret adta. Karácsonyi ünnepélyünket december 21-én tartottuk meg. Pavuk Ede, a vasárnapi iskola felügyelője vezette le az ünnepélyt. Minden csoportunk szerepelt tanítójával. Sok volna leírni nevüket, de mindenkit elismerés illet a szép ünnepélyért. Nőegyletünk a gyermekeket egy-egy doboz édességgel ajándékozta meg. Megesküdtek: Szarka József bicskei származású magyar szabadságharcos és Jerémiás Ferenc és neje leánya: Aranka. Tanuk voltak: Fazekas Donna és Szarka Lajos. Keresztelés: Szűcs József és neje kisfiát, Dávid Józsefet megkereszteltük. Keresztszülők: Németh József és neje. 1958-ban 35,283 dollár 15 cent jött be. Áthozat volt: 17,406 dollár 37 cent. összes bevétel volt: 52,689 dollár 52 cent. Kiadás volt: 51,718.73 cent. Maradvány: 970 dollár 79 cent. Egyházunk vagyona az elmúlt évben 30,000 dollárral nőtt, templomunk szépítésére pedig 5,000 dollárt fordítottunk. Az elmúlt évben 153 alkalommal 13,261 lélek volt templomban, úrvacsorával 1,677 lélek élt. Volt 16 keresztelés, 5 esketés, 15 konfirmált, áttért hozzánk 2, hozzánk jött 3 lélek. Eltemettünk 12 személyt, elköltözött 6 személy. 213 családlátogatás és 470 beteglátogatás volt. Lelkipásztor 175 prédikációt mondott az elmúlt évben. Nőegyletünk 1,300 dollárt ajándékozott az egyháznak. Február 8-án lesz a gyülekezeti vacsoránk, a vacsora szónoka Nt. Daróczy Sándor árvaházi igazgató lesz. NEW YORK, N. Y. Templom: 206 E. 11th Street Lelkész: Ladányi Zsigmond Lakás: 337 E. 24th Street,New York, N. Y. Telefon: MU 6-4889 Dávid Ferenc Tiszavid, Bereg megyei születésű Ronkonkoma-i, régebben new-yorki, lakos életének 76-ik évében december 3-án elhalálozott. December 6-án búcsúztattuk és kikisértük a ronkonkomai Washington Memorial temetőkertbe. Özv. Dayka Istvánné - Kovács Erzsébet Bacsrán, Zemplén megyében, november 20-án 74 éves korában elhalt nőtestvér emlékezete fiai István, Albert, Béla kérésére december 7-én istentiszteletünkön templomi kegyeletben részesült. Mányoki Tibor és neje brooklyni