Kiss Lajos: Horgosi népdalok - Zentai füzetek 8/F. (Zenta, 1974)

Dalok

2. Kezd a hajnal hasadni,

Jön a zsandár vasalni.

Vasald, zsandár, gyenge karomat

Úgy visznek a kettesbe.

3. Kettesből a négyesbe,

Négyesből az ötösbe.

Gyere, babám, vátsál ki,

Ne hagyjál elhervadni!

4. Kiváltalak, ki, ki, ki,

Nem hagylak elhérvadni.

Eladom a sárga lakcipőm,

Kiváltom a szeretőm.

Sánta Mátyásné a dallamot már első gyűjtésem alkalm val, 1942. februárjában is ugyanúgy énekelte-néhány fprőbb eltérés leszámitásával-mint 1969-ben.

Eltérés:

va-sald a

Szövegeltérés, 2.3-vsz.:

2. Kezd a hajnal hasadni,

Jön két zsandár vasalni

Vasald, zsandár, a gyenge karomat,

Úgy visznek az eggyesbe.

3. Eggyesből a kettesbe,

Kettesből a négyesbe, stb.

Királyhalom, 1969. III.

Sánta Mátyásné Bad ár Amália /1900/.