Magyar Zoltán (szerk.): Tatárok, betyárok, bányarémek. Folklórhagyományok Nagybánya vidékén - Bányavidéki kalauz 4-5. (Nagybánya, 2010)

Tartalom

NÉPSZOKÁSOK

194

Jézus-szobrot, a sekrestyéből a templomba viszik, és a Lourdesi-barlang mellé teszik, az oltáriszentséggel együtt. A plébános megtöri az ostyát, közben a Lukács-passiót éneklik. A Jézus-szobrot ezután kardos őrök felváltva őrzik húsvét hajnaláig. [Felsőbánya]

MÁJUSFA ÁLLÍTÁS

1321. Május 1-jére virradólag a legények májusfával (nyírfával) kedveskedtek szeretőjüknek, azt a kapuhoz kötötték. Feldíszítették tulipánnal vagy színes szalagokkal. A lányoknak őrizniük kellett a fát, mivel más legények elvihették, és a többi lánynak adták. A májusfa felállítása után a legények szerenádoztak kedvesük ablaka alatt. A leány pedig három gyufagyújtással jelezte, hogy elfogadta a májusfát és a szerenádot. Ha a leány és a legény között rossz volt a viszony, nem egyeztek, akkor a legény csúfságból vackorfát vagy égerfát tett a kapuhoz. [Koltó]

1322. A legények és a fiatal házasemberek április 30-a éjjelén májusfát visznek kedvesüknek, feleségüknek, amelyre nagyon kellett vigyázzanak, hogy el ne lopják. A májusfa nagysága jelezte, hogy a legény mennyire szereti a leányt. Ilyenkor szerelmes dalokat is énekeltek :

Szeretnék május éjszakáján Letépni minden orgonát,

Amitől jön az édes álom,

Díszíteni kis szobám,

Mikor a szív lángra lobban,

Csókot kilopni onnan. [Felsőbánya]

1323 . Ezen az éjszakán a fiatal emberek májusfát visznek a lányoknak, és azt orgonavirágokkal díszítik. Aztán a feldíszített májusfát megkotyogtatják figyelmeztetvén a lányokat, hogy vigyázzanak arra. [Koltó]