Magyar Zoltán (szerk.): Tatárok, betyárok, bányarémek. Folklórhagyományok Nagybánya vidékén - Bányavidéki kalauz 4-5. (Nagybánya, 2010)
Tartalom
TOLVAJ DENES 101 ki onnan ki nem veheti, de az egyszer magától ki fog pattanni, s akkor ő feltámad, és újra a segítségükre lesz, hogy az urak ne sanyargassák többet a szegény népet. [Nagybánya-Veresvíz] 55. Van ott egy szikla. Abba bele van vágva két fejsze keresztbe. Mikor ez onnan ki fog pattanni, akkor Pintye Vitéz fel fog kelni. Addig a hegyet Kereszt-hegynek híják. [Nagybánya-Veresvíz] Pintye kincsei 56 . Azt mondják, hogy Pintyének temérdek sok kincse vót, ezt mindet egy barlangban gyűjtötte össze. Amikor megölték, akkor a lelke egy vadmacskába költözött, s azóta is ott bolyong a barlang körül. Őrzi a kincseket, hogyha majd megjönnek a szegénylegényei, legyen miből kiadni nekik a zsoldjukat, mert most már a császárt nem tudja többet sarcolni, mint amikor még élt. [Nagybánya-Veresvíz] Tolvaj Dénes Tolvaj Dénes sziklája 57 . Abban az időben a várost a tímárok, a mészárosok és a borbélyok vezették. A Dénes apja fazekas volt. Öregségükre született a gyerekük, de csak szomorúságot okozott nekik, mindig verekedett. Erős is vót, mint a bika. A szőlőjükben talált egy barlangot, oda járt be lovastul, ha a verekedésért üldözőbe vették. Mert lopott, rabolt is Dénes, de azt a szegényeknek adta. Egyszer kártyázás közben egy borbélytól elnyert mindent, még a lányát is, de annak a borbély segédje udvarolt. Amikor Dénes odament borotválkozni, a segéd elvágta a nyakát. Dénes fél kézzel összeszorította, a másik kezével meg megragadta a széket, amin ült, és agyonverte vele a segédet. Felpattant a lovára, és elvágtatott. A barlangja bejáratánál volt egy kút, abba ugrott bele lovastul. Többet senki se látta. Azóta azt a sziklát a Morgón a Tolvaj Dénes sziklájának hívják, még a kút is megvan, csak azóta mán betőtötték. [Nagybánya-Veresvíz]