I. Parlatir , Gy. Hazai , B. Kellner-Heinkele (comp.): Catalogue of the Turkish Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences.

Catalogue - II. Literature

JJ..YI JEJI '-ft • (lb) (ft_ık>ll jjl «dJU.iM j Ends: jjeie (j-ej ^jjjl «ü (198b) jjEjj jjjJJLI jE According to other complete copies, eighteen folios of this manuscript of Hüsrev u Şirin are missing. The chapter headings are in Persian, written in red ink. The last folio contains a prayer. On the notice page/flyleaf (zahriye

) the passage ^ES L is to be read. The title is written also on the base of the volume. On the inner cover the following passage in French is to be read: Khosrou ve Chirin, Epopée historien-romanesque (en turc) sur les amours de Khosrou et Chirin imité d'aprés l'original persan de Nizami par le poete Cheîkhi. 164 TÖRÖK O. 362 (See also N°

s 158-163, 165-168) One vol.; 13 fols.; 17 lines; double columns; p.d. 255 x 170 mm, w.s. 130 x 85 mm. Bound in new, ebru covcrcd cardboard; with leather spine. Paper: glazed; script: ta'lik; ink: black; as the catchwords in some places do not match, the folios seem misplaccd. Husrev ü Şîrîn (jjj-E. jj. A) Begins: jj-ijill a=jji i (lb) (vjlall jjl j dlui.m j Ends: (13b) This copy of Husrev u Şirin contains a choice of examples from the original text. The manuscript, the beginning of which is identical with the original text, continues with Kaside-i tevhid. Here and there, the catchwords do not match, which shows that the work is disordered or incomplete. 135