G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 361.16 358.7 ff. 1-5. MARGIN: m.t.: bsngo 'bring, chin, m.t.: /fc. C.T.: Bsngo ba 'bring po ji ltar bya tshul Lam mchog sgo 'byed, T.P.: Bsngo ba 'bring po bya tshul ~ CONT.: A medium length explanation of the method for dedicating merit (parinámana, bsngo-ba). The scribe was Kun-dga'-rin-chen. BEG.: [lv] /na mo gu ru/ 'di phyi'i legs tshogs 'byung ba'i gnas gcig pu/ COL.: [5r] /zhes <c.t.> ces bya ba 'di ni/ chos la don gnyer can 'ga' zhig gis bskul ba'i ngor/ lha'i btsun pa su ma ti ma ni pradznyas sbyar ba'i yi ge pa ni rnam dpyod dang ldan pa'i kun dga

' rin chen no/ /'dis kyang... CF.: Taube 2025, MHTL 8757 358.8 ff. 1-4. MARGIN: m.t.: bsngo bsdus, chin, m.t.: A. C.T., T.P.: Bsngo ba bsdus pa ji ltar bya tshul Phan bde'i sgo 'byed CONT.: A brief explanation of the method for dedicating merit (parinámana, bsngo-ba), written upon the request of Er-te-ni Chos-rje Blo-bzang-rgyal-mtshan. The scribe was Kundga'-rin-chen. BEG.

: [lv] /bla ma dkon mchog mam gsum sogs/ COL.: [4r] /zhes <c.t.> ces bya ba 'di ni dam pa'i chos la don nyer [sz'c] chen po dang ldan pa'i er te ni chos rje bio bzang rgyal mtshan zhes bya bas 'di lta bu zhig dgos zhes bskul ba'i ngor

/ lha'i btsun pa su ma ti ma ni pradznyas bgyis pa'i yi ge pa ni mam dpyod dang ldan pa kun dga

' rin chen no/ /'dis kyang... CF.: Taube 2026, MHTL 8758 358.9 ff. 1-39. MARGIN: m.t.: rnam 'joms, chin, m.t.: JÍ. ILLUSTRATION: lv left: rdo rje mam 'joms la na mo, lv right: bdud rtsi 'khyil pa la na mo, 2r left: rgyal mtshan mam sras la na mo, 2r right: chos skyong lcam sring la na mo. C.T., T.P.: Dpal rdo rje rnam par 'joms pa'i cho ga Phan bde'i mchog stsol bsam 'phel nor bu CONT.: Explanation of the sadhana and mandala practice of Vajravidarana, written upon the request of Er-te-ni Chos-rje Blo-bzang-rgyal-mtshan. The scribe was Ngag-dbang-chos-'phel. BEG.: [lv] /mam 'dren kun gyi thugs kyi rdo rje ni/ COL.: [39r] /zhes <c.t.> zhes bya ba 'di ni mam dpyod dang ldan pa er te ni chos rje bio bzang rgyal mtshan gyis bskul ba'i ngor/ grub chen mi tra'i gsung rgyun dang rdo rje 'dzin pa 'jam dbyangs ral gris mdzad pa'i dkyil chog la gzhir bzung la tshad ldan dam pa'i phyag bzhes kha 'gengs 'os kyis brgyan nas/ lha'i btsun pa su ma ti ma ni pradznyas sbyar ba'i yi ge pa ni chos la bio mig rgyas pa thung ka lag pi lig thu ngag dbang chos 'phel lo/ /'dis kyang... CF.: Taube 943, MHTL 8759 85