G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 352.16 la'i wang bkra shis 'phel gyi sras no yon hu thug thus / sgrub thabs rin chen 'byung gnas kyi lha brgya phrag gsum dang gcig gi rjes gnang yongs rdzogs thob pa'i skabs su sgrub thabs 'di la bdag bskyed kyi skabs su lha mang por bskyed kyang/ rjes gnang gi skabs su slob ma lha gcig tu bskyed pa sogs shin tu mi gsal zhing go mi bde ba mang po yod pas/ slob ma lha gang du bskyed pa sogs gsal bar rgyas shing go bde bar 'di lta bu zhig dgos zhes bskul ba'i ngor/ 'jam dbyangs gong ma chen mo'i bka'i lung gis ching su tsug thu no mon han du 'bod pa/ ming gzhan lha'i btsun pa su ma ti ma ni pradznyas! sgrub thabs rin 'byung der byin rlabs/ rigs gtad/ rjes gnang/ bsgom lung/ bzlas lung sogs kyi 'don cha dang phyag len gyi rim pa'i phyi ma phyi ma ni snga ma snga ma rnams su zhal 'phangs mdzad pa mams skabs su gang bab pa'i thad du so sor gsal du gtad zhing/ gzhan yang lha rang rang gi rgyud dang sgrub thabs sogs las gang dgos pa mams btus te sbyar ba'o / /'dis kyang... CF.: Taube 978 D, MHTL 9018 358 BLOCK PRINT, 43,5 x 9 (38 x 6) cm, 6 lines/page, lv, 2r 4 lines, early 20 l h cent., double-layered yellow Chinese paper, fine quality printing. MARGIN: v.m: kha. CONT.: Volume kha of the Collected Works of Chin-su Tsug-tu No-mon-han Blo-bzang­nor-bu-shes-rab (1677?-?) alias Sumatimaniprajná. EDITION: Beijing. 358.1 ff. 1-20. MARGIN: m.t.: rdor sems, chin, m.t.: 27. ILLUSTRATION: lv left: rdo rje sems dpa' la na mo, lv right: rdo rje 'chang la na mo, 2r left: shakya thub pa la na mo, 2r right: btsong kha pa la no. C.T., T.P.: Rdo rje sems dpa'i bsgom bzlas bya tshul Sdig sgrib nyes ltung gi tsha gdung sel bar byed pa'i zla ba'i 'od zer CONT.: Explanation of the meditation and recitation (bsgom-bzlas ) of Vajrasattva, composed upon the request of his pupil, Rdo-rje-rgyal-mtshan, on the basis of the works by Tsong-kha-pa (1357-1419), Dge-'dun-rgya-mtsho (1476-1542), 'Jam-dbyangs-bzhad-pa'i­rdo-rje (1648-1721/22), and Ngag-dbang-blo-bzang-chos-ldan (1642-1714). The scribe was Ye-shes-grags-pa. BEG.: [lv] /chos dbyings de bzhin nyid las ma g.yos kyang/ COL.: [19V] /zhes <c.t> zhes bya ba 'di ni/ sems dul ba dang dbang po nye bar zhi ba bla ma dkon mchog gsum la dad pa phul du byung ba'i slob ma rdo rje rgyal mtshan gyis lag tu blang bde ba zhig dgos zhes nan cher bskul ba la brten nas/ rgyal ba kun gyi mkhyen brtse gcig tu bsdus pa'i ngo bo 'jam pa'i dbyangs kyis zhing 'dir ngur smrig gar gyis mam par rol pa rje btsun btsong kha pa chen pos mdzad pa'i rdor sems bsgom bzlas kyis gzhi byas nas/ spyan ras gzigs kyi rnam 'phrul thams cad mkhyen pa dge 'dun rgya mtshos mdzad pa'i rdor sems bsgom bzlas dang / jam dbyangs bzhadpa 7 rdo rjes mdzad pa'i rdor sems bsgom bzlas kyi dmigs rim dang / byang phyogs bstan pa'i nyi ma 'gro ba'i mgon po ngag dbang bio bzang chos ldan dpal bzang pos mdzad pa'i [20r] /rdor sems bsgom bzlas bya tshul dang / gzhan yang mdo rgyud dang yig cha du ma rnams kyi legs chas brgyan te/ bla ma dam pa mams kyi bka' 'bangs tha shal lha'i btsun pa su ma ti ma ni pradznyas sbyar ba'i yi ge pa ni mam dpyod dang ldan pa hur tsha pi lig thu ye shes grags pa'o/ /'dis kyang... CF.: Taube 945, MHTL 8751 82

Next

/
Oldalképek
Tartalom