G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 350.16.2 354.1 ff. 1-41. MARGIN: m.t.: skal bzang , chin, m.t.: ff. C.T., T.P.: Bskal bzang sangs rgyas stong phrag gi phyag mchod smon lam dang bcas pa Bsod nams kyi myu gu 'phel bar byed pa'i bdud rtsi'i char chen CONT.: Homages and prayers to the Thousand Buddhas of the Bhadrakalpa, written at the request of Tho-yon Rdo-rje-rgyal-mtshan in 1697 or 1757 on the occasion of consecrating the paintings of the Thousand Buddhas in the Shes-rab-'phel-ba temple. The scribe was Vág­indradharmatala. BEG.: [lv] /tshogs gnyis rin chen sna tshogs las grub pa'i / COL.: [41r] /ces <c.t.> zhes bya ba 'di ni/ sangs rgyas stong phrag de dag gi sku thang gsar du bzhengs pa dang rab gnas byas pa'i skabs su/ sems 'dul ba dang dbang po nye bar zhi ba mi phyed pa'i dad pa dang ldan pa tho yon rdo rje rgyal mtshan gyis sangs rgyas de mams kyi mtshan sgra yod pa'i phyag 'tshal smon lam dang bcas pa zhig dgos zhes bskul ba dang/ bdag gis kyang ston pa de mams la mchog tu dad pas nye bar bskul bas rkyen byas te sangs rgyas stong phrag gi mtshan mams bskal pa bzang po'i mdo las gsungs pa bzhin dang/ smon lam mams [41 v] gser 'od dam pa'i mdo las gsungs pa bzhin phyag 'tshal mchod pa'i yan lag dang bcas pas mtshams sbyar te/ bla ma dam pa mams kyi bka' drin gyis nye bar 'tsho ba'i shakya'i btsun pa su ma ti ma ni pra dznyal ming gzhan 'jam dbyangs gong ma'i bka' lung gis chings su tsug thu nom mon han du 'bod pas dbang phyug ces pa me mo glang gi tha skar zla ba'i dmar phyogs kyi bzang po gnyis pa ston pa lha las babs pa'i dus chen la/ 'jam dbyangs gong ma'i bka' lung gis shes rab 'phel ba'i lha khang zhes snyan par grags pa'i gtsug lag khang du sbyar ba'i yi ge pa ni bhiksu wá gendra dharma ta la'o/ /'dis kyang ... CF.: Taube 1260, MHTL 8726 354.2 ff. 1-12. MARGIN: m.t.: skyabs 'khrid, chin, m.t.: ¥•. C.T., T.P.: Skyabs 'gro'i khrid yig Thar pa'i them skas CONT.: A brief explanation of the method for taking refuge, written upon the request of Tho-yon Rdo-rje-rgyal-mtshan at Dge-ldan-bshad-sgrub-bstan-'phel-gling. The scribe was Gu-shff Chos-rje Kun-dga'-rin-chen. BEG. : [ 1 v] /na mo gu ru ratna tra ya ya/ bla ma dang dkon mchog rin po che mam pa gsum la phyag 'tshal zhing skyabs su mchi'o/ COL.: [12r] /zhes <c.t.> zhes bya ba 'di ni dbang po nye bar zhi zhing bla ma dkon mchog la mi phyed pa'i dad pa dang ldan pa tho yon rdo rje rgyal mtshan gyis 'di lta bu zhig dgos zhes bskul ba'i ngor/ lha'i btsun pa su ma ti ma nipradznya ming gzhan chings su tsug thu no mon han du 'bod pas dge ldan bshad sgrub bstan pa 'phel ba'i gling du sbyar ba'i yi ge pa ni gu shri chos rje kun dga ' rin chen no/ /'dis kyang... CF.: Taube 2540, MHTL 8727 354.3 ff. 1-19. MARGIN: m.t.: tharpa 7 cho ga, chin, m.t.: /L. C.T., T.P.: 'Phags pa thar pa chen po phyogs su rgyas pa'i mdo sde 'don pa'i cho ga Sdig sgrib thams cad rab tu 'khru bar byed pa'i bdud rtsi'i char chen 66

Next

/
Oldalképek
Tartalom