G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 551.2.7 T.P.: Rta thug dkar po la brten nas dgra lha gsol ba zhi [s/'c] CONT.: A püjá-vidhi to the war-god (dgra-lha

) Rta-thug dkar-po, written by the 5

l

h Dalai Lama upon the request of Blo-bzang-bstan-skyong. The scribe was Gnas-gsar 'Jam-dbyangs. BEG.: [lv] /dgra lha'i spyan gzigs mtshan/. COL.: [5r] ces bstan 'dzin chos kyi rgyal po'i rta thug dkar po la brten nas dgra lhar mchod tshul zhig dgos zhes mkha' 'gro bio bzang bstan skyong gis bskul ba las brten nas za hor bandes sbyar ba'i yi ge pa ni gnas sar jam dbyangs so// mam gha lamII CF.: Tohoku 5625 (38) 601.2 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 18x7 (18 x5,5) cm, 6 lines/page 19

l

h cent., Russian paper. Damaged at the edges, some words are broken off. T.P.: Du lan ha ri'i bsangs mchod CONT.: A smoke offering ritual to the local spirits (lha klu gzhi-bdag) dwelling at Du-lan-ha-ri. BEG.: [lv] /snang srid dregs ba yos [.vzc] kyi cod pan rtser zhabs sen 'char kha'i 'od ris ngal bso shing ra ... COL.: [3V] tshul 'di ni dad stobs dang ldan pa'i dbu mdzad ... (one word illegible) ldan gyis ... (broken off) wa gi ming can kyis 'phral du skyar ba'o

/ pan chen thams cad mkhyen pa'o mdzad pa sdig ... (sgrib?, broken off) sel ba'i bsang zhes bye [s/'c] ba bzhugs sogs bkra shis pa gyur cigII 601.3 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 22 x 8 (17,5 x 6,5) cm, 7 lines/page, late 19

I

h/early 20

t

h cent., gray Chinese paper. 601.3.1 ff. l-3r. CONT.: NO title. Same work as Tib. 51

1.17.4. 601.3.2 f. 3rv. CONT.: A short püjá-vidhi to Vaisravana and his retinue, written by a Bka'-'gyur-pa upon the request of a Dge-slong Dpal-sbyin. BEG.

: [3r] hüm shing 'phel gru 'dzin 'phags pa'i gnas mchog nas/ COL.: [3v] ces pa 'di lta bu zhig dgos zhes bskul gnang pa thar 'dod dge slong dpal sbyin gyis bskul ba ltar bka

' 'gyur ba sbyar ba'o

/ 601.4 MANUSCRIPT, ff. 1-8, 22 x 7,5 (20,5 x 5,5) cm, 5 lines/page, 19

t

h cent., Russian paper. The right edge of fol. 8 is damaged, some words are broken off. C.T., T.P.: Tha 'og chos rgyal kyis bzlog bsgyur CONT.: A ritual for turning away evil influences etc. with the help of Dharmapala Tha-'og chos-rgyal, written by a Dkar-chen Chos Sumati. 676