G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.
CATALOGUE
Tib. 519.23.3 T.P.: 'Phags pa'i gnas brtan bcu drug dang / Zab yangs ma dang / Rigs gsum mgon po'i bstod pa dang / Rgyan drug mchog gnyis kyi bstod pa EDITION: Mongolia. Section cha of a liturgy collection of Dga'-ldan-bshad-sgrub-gling. 519.37.1 ff. lv-6v. T.P.: 'Phags pa'i gnas brtan bcu drug CONT.: Invocation, hommage and offerings to the sixteen arhats written by the 2 n d Dalai Lama Dge-'dun-rgya-mtsho (1476-1542). This work is frequently called Gnas-brtan phyagmchod. BEG.: [lv] /ma lus sems can kun gyi mgon gyur cing / /bdud sde dpung bcas mi bzang 'joms mdzad la (=lha)/ COL.: [6V] /ces pa 'di ni mang du thos pa'i btsun pa dge 'dun rgya mtsho'i dpal gyis sbyar ba'o// CF.: Tohoku 5545 (1); Taube 1197-2001, Schuh 252, IsMEO 110.11 519.37.2 ff. 6v-8r. C.T.: Rje btsun byams pa mgon po la bstod pa'i tshigs su bead pa CONT.: Same as the second work from Tib. 157.2.22, with a short prayer for rebirth in the presence of Maitreya. BEG. : [6v] na mo gu ru manydzu gho sá yaJ zab yangs mkhyen pa mkha' ltar pha mtha' yas END: [7V] 'di yi dge bas bdag gzhan 'gro ba kun/ shi 'phos gyur ba'i mod la dga' ldan du/... [8r] /rgyal ba byams pa'i zhabs drung skye bar shog/ 519.37.3 ff. 8r-9r. T.P.: Zab yangs ma CONT.: A eulogy to Mafijusffghosa written by Khu-byug-pa. This work is commonly called Rje-btsun 'jam-dpal-dbyangs-kyi bstod-pa. BEG.: [8r] /shes bya mkha' dbyings zab cing yangs pa la/ END: [9r] /sdug bsngal rgya mtshor bying ba'i 'gro ba rnams/ /myur du sgrol nas 'jam dbyangs 'dra bar shog/ CF: Taube 1120-1121 519.37.4 ff. 9r-10v. CONT.: No title. A eulogy to the Four-armed Avalokitesvara written by the 2 n d Dalai Lama, Dge-'dun-rgya-mtsho (1476-1542). This work is sometimes called Thugs-rje chen-po phyag bzhi-pa 7 bstod-pa. BEG.: [9r] //na mo lo ke shva ra ya/ rgyal ba kun gyi thugs rje gcig bsdus nas/ COL.: [IOV] /ces pa 'di yang bkra shis sgang nas nang pa chos mdzad pas bskul ba'i ngor chos smra ba'i btsun pa dge 'dun rgya mtsho'i dpal gyis sbyar ba'o// CF: Tohohu 5546 (16)?, Taube 1067 333
