G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.
CATALOGUE
Tib. 504.11.1 CONT.: A ritual for making maw-pills (ma-ni ril-sgrub) composed by Lcang-skya Ngagdbang-blo-bzang-chos-ldan (1642-1714) upon the request of the Bde-thang Zhabs-drung. The scribe was Ngag-dbang-chos-ldan. BEG.: [lv] /bla ma dang 'phags pa spyan ras gzigs dbyer ma mchis pa'i zhabs la phyag 'tshal lo/ /'dir ma ni ril sgrub bya tshul lag tu blang bde bar dgod pa la/ COL.: [8r] ces 'di ni bstan 'gro'i dpal mgon dam pa bde thang zhabs drung er te ni mkhan pos sngags phyogs dang 'brel ba'i ma ni ril bsgrub kyi cho ga 'khyer bde ba zhig ci kyang dgos zhes bka' nan chen pos yang dang yang du bskul ba la brten nas pan rgan skoms [sic] las ba ngag dbang bio bzang chos ldan dpal bzang pos/ pan chen thams cad mkhyen pa dang rgyal dbang lnga pa chen po'i legs bshad rnams las btus te g.yar khral du sbyar ba'i yi ge pa ni dka' chen ngag dbang chos ldan no// mangga lam// bkra shis par gyur gcig / CF.: MHTL 3704, CPT 6311, IsIAO 311.8 516.15 MANUSCRIPT, ff. 1-8, 35,5 x 11 (28,5 x 9) cm, 8 lines/page, early 20 , h cent., Russian paper. T.P.: Gshin rjes chos kyi rgyal po brten pa'i 'chi bslu ba'i thabs mchog CONT.: A ransom ritual (glud) for cheating death ('chi-bslu ) ocusing upon Dharmaraja Yama, written by a Blo-bzang-rgyal-mtshan at the Skar-bshad-dge-'phel monastery. BEG. : [lv] /na mo gu ru padma sambha wa ya/ 'dir mying ma'i lugs kyi glud gtong ba'i sgo nas 'chi bslu bya ba'i tshul ni/ COL.: [8r] /slob dpon chen po padma byung gnas kyi gtor byon pa'i 'chi bslu khyad 'phags 'di ni dus da lta mang po la phan par mthong nas/ u rgyan sangs rgyas gnyis pa'i gsung la gzhi byas te/ kha bskang dgos pa mams byad zhabs drung gter ston rin po che dang/ sprul sku rig 'dzin chen po ngag dbang rdo rje yab sras gnyis kyi phyag len nas bskang ste chos ije bio bzang rgyal mtshan gyis skar bshad bde 'phel du sbyar ba'i dge ba'i 'gro ba mams 'chi med rdo rje sku gsum go 'phang myur du thob par gyur cig /bkra shis par gyur cig 516.16 MANUSCRIPT, ff. 1-27, 35,5 x 11 (28 x 8) cm, 9 lines/page, 19 l h cent., Russian paper. MARGIN: m.t.: lha mo. T.P.: 'Dod khams dbang phyug ma dmag zor rgyal mo'i sgrub thabs gtor chog CONT.: Same collection as Tib. 512.14. 516.16.1 ff. lv-21v. C.T.: Dpal ldan dmag zor rgyal mo'i sgrub thabs rgyas pa CONT.: Same work as Tib. 512.14.1. 516.16.2 f. 21v. CONT.: Same work as Tib. 21.2. 516.16.3 ff. 21v-23v. CONT.: Same work as Tib. 21.3 296
