G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 504.11.1 /dge bas 'gro kun bul (=dbul) pa'i sdug bsngal dang bral nas myur du dag ba'i zhing khams su skyes pa'i rgyur rgyur cig// 511.7 MANUSCRIPT

, ff. 1-6, 22 x 8,5 (16,5 x 6) cm, 7 lines/page, early 20

t

h cent., Russian paper. T.P.: Mar me nag po 'bar ba'i tshul CONT.: Same work as Tib. 362.7. BEG.: [lv] /na mo gu ru/ grva lnga mar me nag po 'bar ba'i tshul ni/ END: [6r] /bsam pa'i yid bzhin 'grub gyur cig

/ rgya gar skad du/ arya mahá sa ha pra bha ri ni hri da ya/ bod skad du/ 'phags ma stong chen mo zhes pa nas stong chen po snying po rdzogs Sho/ /rma bya chen mo so sor 'bar gsang sngags chen mo bsil pa'i chen mo lnga grva lnga bsdus pa'i bzhugs so/ /tshe dang bsod nams 'phel gyur cig

/ 511.8 MANUSCRIPT

, ff. 1-7, 22 x 8,5 (16,5 x 6,5) cm, 5 lines/page, early 20

t

h cent, Russian paper. T.P.: Sna tshogs g.yum [sic] gyis sgo nas bsgrubs thabs CONT.: A Visvamátr-sádhana for getting protection from smallpox. BEG.

: [lv] /na mo gu ru ka la tsakra ya/ dpal dus kyi 'khor lo'i rgyud las bshad pa'i 'brum nad bsrung ba la mchog tu bsngags pa'i sna tshogs yum bsgrubs par 'dod pas/ END: [7V] zhes gtor ma mtshos [sic] la 'bul sa bdag chab gtor gtong thabs 'di nyid kyi tsheg bshams bya yul gyi longs spyod pa thang 'dug ces bya ba'i sungs [sic] las thob pa'o// 511.9 MANUSCRIPT

, ff. 1-6, 22 x 8,5 (18 x 6) cm, 8 lines/page, 20

t

h cent., Russian paper. CONT.: A prayer to Maitreya. BEG.: [lv] /bla ma bio bzang thub dbang rdo rje 'chang/ END: [6r] /myur du sangs rgyas thob par byin gyis rlobs/ /sarba mangga lamII dge'o// 511.10 MANUSCRIPT, ff. 1-2, 21,5 x 8,5 (16 x 5) cm, 6 lines/page, Russian paper. CONT.: A

püja-vidhi to the five personal protector deities ('go-ba 'i lha lnga). BEG.: [lv] /kyaih rang mdun pad zla'i dkyil 'khor a sprin (lnga sprengs, in Tib. 600.5) gyis/ /gdan la a yu dznya na shing lnga la/ END: [2r] /mchod sprin mgron tshogs la thim thugs rje nas/ /bdag la thim zhing byin gyis rlabs par gyur/ /bkra shis 'bar gyur cig// 511.11 BLOCK PRINT, ff. 1-2, 22 x 8,5 (18 X 6) cm, 6 lines/page, early 20

t

h cent., Russian paper. C.T.: Mthun pa spun bzhi rnam thar CONT.: A poem on the four harmonious friends (mthun-pa spun bzhi) composed by Bstan'dzin-chos-kyi-nyi-ma at Urga. EDITION

: Unspecified, Mongolia. BEG.: [lv] /om sva sti/ji ltar sngon tshe 'phags yul du/ 266