G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 504.11.1 BEG.: [lv] /rgya gar skad du/ <skt> / bod skad du/ <b.t.> dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo/ /'jam dpal gzhon nur gyur pa la phyag 'tshal lo// COL.: [50r] //<e.t.> ces bya ba theg pa chen po'i chos mngon pa rnam par bzhag pa/ don dam pa'i de kho na yang dag par ston pa/ shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i tshud pa gsal bar byed pa/ slob dpon bdag nyid chen po 'phags pa klu sgrub mi 'phrogs pa'i mkhyen rab dang thugs rje Idan pa/ de bzhin gshegs pa'i theg pa bla na med pa'i tshul gsal bar byed pa/ rab tu dgang (=dga') ba'is bsgrubs nas/ bde ba can gyi zhing du gshegs pa/ 'jig rten gyi khams dang ba'i 'od ces bya bar / de bzhin gshegs pa ye shes 'byung gnas 'od ces bya bar 'gyur bas mdzad pa rdzogs so// [50v] dbang phyug dam pa'i mnga' bdag rgyal po chen po dpal lha btsan po'i bka' lung gis/ rgya gar gyi mkhan po theg pa chen po dbu ma pa/ dznya na ganha (=garbha) dang / zhu chen gyi lo tsá ba dge slong cog ro klu 'i rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab paJ /'di la rab tu byed pa nyi shu rtsa bdun/ shlau ka bzhi brgya bzhi bcu rtsa dgu yod/ /bam po ni phyed dang gnyis su byas so// slad kyis kha phye'i [s/c] grong khyer dpe med kyi dpung/ gtsug lag khang rin chen sbas pa'i dbus su/ kha che'i mkhan po ha su ma te dang/ /bod kyi sgra bsgyur gyi lo tsa ba pa tsab nyi ma grags kyis mi'i bdag po 'babs pa lha'i sku ring la 'grel ba tshig [51r] /gsal ba dang bstun nas bcos pa'o// //dge ba'i kun slong bzang pos chos sbyin phyir/ ... (see Tib. 510.1) CF.: Tohoku 3824, 6778 510.17 BLOCK PRINT, ff. 1-63, 26 X 8 (22,5 x 6) cm, 6 lines/page, lv, 2r 4 lines, early 20 l h cent., double-layered white Chinese paper. MARGIN : m.t.: rin phreng. SKT.: Rajaparikathá-ratnamála B.T., E.T., T.P.: Rgyal po la gtam bya ba Rin po che'i phreng ba EDITION : Same as Tib. 510.1. BEG. : [lv] /rgya gar skad du/ <skt> / bod skad du/ <b.t.> / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo/ COL.: [62V] /<e.t.>/ slob dpon chen po 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po bidya ka ra pra bha dang/ bod kyi lo tsá ba bande dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o / /slad kyis rgya gar gyi mkhan po shrika na ka wa rma dang/ bod kyi bande pa tshab nyi ma grags kyis rgya dpe gsum la gtugs nas/ /'phags pa yab [63 r] /sras kyi dgongs pa thun mong ma yin pa dang mi mthun par bsgyur ba la sogs pa bcos shing gtan la phab pa'o/ /bsod nams stobs brten sngon gyi smon lam yis/ /bsod nams 'dzad med rigs tshogs drug pa'i dpar / /bsod nams zhing mchog bkra shis chos 'phel 'khyil/ /bsod nams spel phyir nyung las mang por sgrubs/ /dge ba'i kun slong bzang pos chos sbyin phyir/ ... (see Tib. 510.1) CF.: Tohoku 4158, 6783 510.18 BLOCK PRINT, ff. 1-62, the last fol. is missing, 26 x 8 (22,5 x 6) cm, 5 lines/page, 1 v, 2r 4 lines, early 20 th cent., double-layered white Chinese paper, good quality printing. SKT. : Madhyamakavatara T.P.. B.T.: Dbu ma la 'jug pa 263

Next

/
Oldalképek
Tartalom