G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 504.11.1 508.7 BLOCK PRINT, ff. 1-27, 19,5 x 7,5 (13 x 4,5) cm, 5 lines/page, lv, 2r 3 lines, 18

t

h/19

t

h cent., doublelayered Chinese paper, good quality printing. MARGIN

: m.t.: tshe mdo. SKT.: árya-Aparimitayurjnana-nama-maháyanasütra B.T., E.T., T.P.: 'phags pa Tshe dang ye shes dpag tu med pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo CONT.: Same work as Tib. 43.1.4, with apar-byang. EDITION: Unspecified, Mongolia, based on a Dga'-ldan-phun-tshogs-gling edition. END: [26V] //'di la 'gyur khyad phran bu yong gi 'dug na yang

/ 'dir rje btsun thams cad mkhyen pa ta ra ná thai zhal snga nas/ tshe dang ye shes dpag tu med pa'i mdo la ti ka mdzad pa'i dgongs pa dang mthun pa nyid dpal dga' Idan phun tshogs gling du par du bsgrubs pa lags so/ /'di la brten [26v] /nas bdag gzhan skye dgu mtha' dag 'chi ba med pa tshe'i dpal la dbang thob par gyur cig

/ tshe mdo'i legs [,s/c] bam bar du brkos/ /tshe dang dpal nor chos bde ba/ /tshe rabs kun tu 'phel ba'i phyir/ /tshe Idan tshe rings bkra shis shog/ sarba mangga lam// 508.8 MANUSCRIPT, ff. 1-19, 20 x 8 (17 x 6,5) cm, 6 lines/page, 1 v, 2r 5 lines, early 20

,

h cent., Russian paper. SKT.: arya-Aparirnitayurjnána-nama-mahayanasütra B.T., E.T., T.P.: 'phags pa Tshe dang ye shes dpag tu med pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo CONT.: Same work as Tib. 43.1.4. 508.9 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 20 x 7,5 (18 x 5,5) cm, 7 lines/page, late 19

,

h/early 20

t

h cent., gray Chinese paper. T.P.: Rnga mong rta lug gsum gzungs CONT.: Dhárams for the protection of cattle, extracted from canonical and extra-canonical works. See e.g.: Tib. 43.1.55.1-2, 43.1.57.1-4. 508.9.1. ff. lv-2r. SKT. : arya dzam bha la B.T., E.T.: 'phags pa Dzam bha la rnga mong thams cad kyi bsrung ba'i sngags CONT.: Same work as Tib. 503.17, with a petition added to the end. END: [2r] raksa raksa ye svahá /om arya dzam bha la rnga mong 'di dag mams la byin rlabs myur du bsgrubs du [.s/c] gsol// <e.t.> rdzogs s+ho// 508.9.2 f. 2rv. B.T.: Lug 'phel ba'i gzungs CONT.: A dharam for the protection of sheep and goats. BEG.: [2r] /<b.t.>/ /om a pa ri tsa ta dzva ya a mo bha si ti/ END: [2V] om a pa ra tsi ta rad na a yur bhri sha ta sva ha/ 250