G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 373.22.15 373.35.2 ff. 9v-13r. CONT.: A versified guruyoga focusing upon Ye-shes-rgyal-mtshan himself, written upon the request of Blo-bzang-lhun-grub. BEG.: [9V] //rje btsun bla ma dam pa thugs rje chen po dang ldan pa'i zhabs la gus pas phyag 'tshal lo/ /de la 'dir zab lam bla ma'i mal 'byor bsgom par 'dod pas ... COL.: [13r] /zhes pa 'di ni dpa' shod grva tshang nang nas bskul ba po bio bzang lhun grub kyi 'dod pa dang bstun nas sbyar ba yin gyi snod min log lta can dag gis mthong na sdig rkyen du 'gyur bas shin tu gsang bar bya'o/ 373.35.3 ff. 13r-14r. CONT.: Versified spiritual advices to the 8 t h Dalai Lama (1758-1804), written upon the request of the Dalai Lama's brothers and the mchod-dpon at the Potala. BEG. : [13r] //na mo gu ru/ dus gsum sangs rgyas kyi ngo bo drin can gyi bla ma/ COL.: [14r] ces dbyangs su 'then chog pa'i mgur ma 'di lta bu zhig/ dgos zhes/ mam 'dren rgyal ba'i dbang po'i khu bo chen po dang/ sku'i mched zla rje drung sku mched gnyis/ mchod dpon chen mo bcas kyis bskul ba la brten nas/ bla ma dam pa mams kyi zhabs rdul spyi bo'i rgyan du 'dzin pa dge slong ye shes rgyal mtshan gyis pho brang chen po po ta la'i gzim chung bde ba can du sbyar ba'o// 373.35.4 ff. 14r-15v. CONT.: Versified religious advices, written upon the request of Tre-bo Sde-pa Blo-bzang­legs-bshad at the Potala. BEG.: [14r] //na mo gu ru ratna tra yá ya/ rje dus gsum sangs rgyas kun gyi dngos/ COL.: [15r] /zhes dben pa'i ri sul du sgrub pa snying por byed pa'i tshe rang rgyud la bskul ma 'debs phyir [15v] dbyangs su 'then chog pa'i mgur ma gsar sgrigs shig dgos zhes dad ldan tre bo sde pa dge slong bio bzang legs bshad kyis bskul ba la brten nas/ dge slong ye shes rgyal mtshan gyis pho brang chen po po ta la'i gzim chung bde ba can du sbyar ba'o// 373.35.5 f. 15v. CONT.: Versified religious advice given to Ngag-dbang-bkra-shis. BEG.: //na mo gu ru/ gang la brten na bslu ba med pa'i skyabs/ COL.: /ces dge slong ngag dbang bkra shis la dge bskul du chos smra ba'i btsun pa ye shes rgyal mtshan gyis gdams pa'o // 373.35.6 ff. 16r­17r. COAT..'Versified prayer focusing upon the lam-rim practice, written at the request of Phur­lcog Sprul-sku in 1790 at the Lha-ldan Rmi-ru Gtsug-lag-khang. BEG.: [16r] /na mo gu ru/ steng dga' ldan zhing gi mgon po mchog 177

Next

/
Oldalképek
Tartalom