G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.
CATALOGUE
Tib. 373.22.15 'bangs skye 'gro yongs kyi bde skyid dang rgyal bstan spel phyir lha Idan sprul pa'i gtsug lag khang du thub dbang gnas brtan bcu drug dang bcas pa'i thugs rje bskul ba'i cho ga mdzad pa'i tshe thog bab tu skye 'gro yongs la phan phyir thugs rje chen po'i bsgom bzlas snying por dril ba zhig gyis zhes bka' lung phebs pa spyi bos mnos te dge slong ye shes rgyal mtshan gyis de 'phral du lha Idan sprul pa'i gtsug lag khang du sbyar ba'o// //'dis kyang ... 373.22.13 ff. 41r-46r. CONT.: NO title. This part consists of several short works: a guruyoga based on Tsong-khapa, the abhisamayas of the gsang-bde-'jigs gsum, a Cakrasamvara-yoga, a Vajrabhairavayoga, bali offering rituals to the Dharmapalas, etc. They were composed upon the request of A-kya Hu-thog-thu Blo-bzang-'jam-dbyangs-rgya-mtsho (1768-1816) at the Potala. BEG.: [41r] /rje btsun bla ma dam pa bio bzang thub dbang rdo rje 'chang dang dbyer ma mchis pa'i zhabs la phyag 'tshal lo/ COL.: [46r] /ces pa 'di ni 'jam mgon bstan pa'i gsal byed a kya hu thog thu bio bzang 'jam dbyangs rgya mtshos grva sar slob spyod byed skabs kha bton du byed rgyur rje bla ma la brten pa'i bla ma'i rnal 'byor mdor bsdus dang/ bde gsang 'jigs gsum gyi mngon rtogs snying por sgril ba re/ chos srung spyi dang khyad par chos rgyal phyi sgrub/ dmag zor ma/ lcam sring bcas la gtor 'bul 'phrin 'chol re dang / lam yongs rdzogs la shar bsgom byas chog pa'i smon tshig mjug tu bkra shis dang bcas pa 'di lta bu zhig dgos zhes bskul ba la brten nas 'jam mgon snyan rgyud kyi man ngag 'dzin pa dge slong ye shes rgyal mtshan gyi pho brang chen po po ta la'i gzim chung bde ba can du sbyar ba'o// //'dis kyang ... 373.22.14 ff. 46r-49v. B.T.: Yi dam rdo rje 'jigs byed kyi mngon rtogs mdor bsdus bsgom tshul dang chos srung spyi la mchod gtor 'bul ba'i tshul sogs nyer mkho 'ga' zhig CONT.: A short abhisamaya of Vajrabhairava and bali, libation, and smoke offering rituals to the Dharmapalas, written at the Potala. BEG.: [46r] /<b.t.> bzhugs// //khyab bdag 'jam pa'i rdo rje gshin rje gshed/ COL.: [49V] ces bla ma yi dam srung ma'i tshogs rnams la mchod gtor dang gser skyems 'bul ba'i tshul dang / bsur bsngo bsdus pa bya tshul 'di ni gangs can 'gro ba'i mgon po rgyal dbang mchog gi sku'i mched zla rje drung gnyis dbang phyogs su bskyod skabs nyams len snying por byas chog pa 'di lta bu zhig dgos zhes bskul ba la brten nas chos smra ba'i btsun pa ye shes rgyal mtshan gyis pho brang chen po po ta la'i gzim chung bde ba can du sbyar ba'o// 373.22.15 ff. 49v-52r. C.T.: Gong smos bla ma rnams la gsol 'debs dang spyan ras gzigs dang sgrol mar mngon rtogs gsal btab pa'i sgo nas gsol 'debs thugs rje bskul ba'i tshul smon tshig dang bcas pa CONT.: Prayers to famous religious persons and prayers to Tara and Avalokitesvara based on their abhisamayas written upon the request of Dpal-'byor-rgyal-mtshan at the Potala. BEG.: [49V] //na mo gu ru ratna tra ya ya/ bla ma yi dam rin chen mchog gsum la/ 169
