G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 358.14 BEG.: [lv] /grub par mdzod/ rang nyid rje tsun [s/c] sgrol mar gyur END: [3r] /bla ma yi dam rje btsun sgrol ma tshogs/ /bkra shes(!) dge legs gnas 'dir g.yang stsol cig/ dge'o/ 365.20 MANUSCRIPT, 17,5 x 7 (14 x 6) cm, 6 lines/page, early 20 t h cent., Russian paper. T.P.: Sku lnga gser skyems bsangs bchod [sic] pa CONT.: TWO short petitions from the liturgy of the libation and the smoke offering rituals presented to the five great kings (sku-lnga rgyal-po, i.e.: thugs-kyi rgyal-po, sku-kyi rgyal-po, yon-tan-gyi rgyal-po, gsung-gyi rgyal-po, and 'phrin-las rgyal-po). 365.20.1 ff. l-2r. CONT.: NO title. A prayer to be chanted during the libation ritual (gser-skyems) offered to the five great kings. BEG.: [lv] /gtor 'bul lam gsum brtong [s/c]/ /om áh hüm: gser skyems gtsang ma phud kyi mchod pa 'di/ END: [2r] gsol lo mchod do bcol pa'i 'phrin las mdzod/ /sarba mannga lam/ 365.20.2 ff. 2r-3. CONT.: NO title. A petition to be chanted during the smoke offering ritual to the five great kings. BEG. : [2r] /om áh hüm: na mo gu ru/ /hüm lhun grub pa bdod [s/c] nas dag pa'i shes lugs las/ END: [3r] /slar yang dus su thugs rje'i myur byon nas/ /legs tshogs las kun sgrub pa'i bkra shis shog// sarba mangga lamII dge pa'o// 365.21 MANUSCRIPT, ff. 1-8, 18 x 7 (14 X 5)cm, 6 lines/page, early 20 l h cent., Russian paper. C.T.: Brtan [s/c] srung chen mo rdo rje rab brtan ma'i gsol kha, T.P.: Dmag zor rgyal mo bsangs CONT.: An offering ritual (gsol-kha) to SffdevT Rdo-rje rab-brtan-ma composed by a Chos­kyi-rgyal-mtshan at Shangs-mdo rgod-tshang. BEG.: [lv] /na mo gur [s/c] ma nydzu gho sá ya/ /om sva bha wa shud dha sa rba dha ma sva bha wa shud dha ham/ stong pa nyid du gyur / COL.: [8V] ces <c.t.> 'di / /skye dga' ngag 'dun tshe dbang mams gsol ba ni ched btab pa'i rig sngags 'chang ba'i sde snod 'dzin pa chos kyi rgyal mtshan gyis shang [s/c] mdo gong chang (=rgod tshang) gi ri khrod du thogs med smra pa'o// 365.22 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 16,5 x 6,5 (13,5 x 4,5) cm, 5 lines/page, Chinese paper. MARGIN : m.t.: cha bzhi. T.P.: Gtor ma cha bzhi dang bsdus pa CONT.: Same work as Tib. 195.31.1. 112

Next

/
Oldalképek
Tartalom