G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 350.16.2 BEG.: [1 V] /de nas bcom ldan 'das kyis tshe dang ldan pa kun dga' bo la bka' stsal pa/ END: [2V] 'jig rten gsum snang bar byed pa lag na rtse gsum pas phyogs 'dir glog thams cad las bdag la bsrungs shig bsrungs shig sva há/ bkri zhi bar gyur cig// 365.2.2 f. 2v, the rest is missing. CONT.: A prayer to the Dharmapálas. BEG.: [2V] /om badzra sadhu dza: om badzra sadhu hüm: bla ma gshin rje'i gshed la phyag 'tshal lo/ 365.3 MANUSCRIPT, f. 1, 17,5 x 6 (16,5 x 3) cm, 3 lines/page, early 20

l

h cent, Russian paper. E.T.: Ke be ra brten nas rta'i god kha bsrung ba'i man ngag zab ma CONT.: A dharam and a prayer entrusting (gnyer-gtad) Kuvera with the protection of lifestock. BEG.: /gnod sbyin chen po khyed la bdag gis rta phyugs 'di mams gnyer du gtad pa yin pas/ END: brgya rtsa brgyad bzlas yo/ <e.t.> bzhugs/ /dge legs 'phel/ ithi: 365.4 MANUSCRIPT, f. 1, 14,5 x 6 (14 x 5) cm, 6 lines/page, early 20

l

h cent., Russian paper. CONT. : NO title. A petition to be chanted during the püja-vidhi to Pehar. BEG.: /om áh hüm srog gis [.s/'c] rgyal po 'od gyi lha/ END: /dgyes par rol la bcol ba'i 'phrin las mdzod/ 365.5 MANUSCRIPT, 15,5 x 6,5 (13,5 x 6) cm, 6 lines/page, late 19

t

h/early 20

l

h cent., Tibetan paper. 365.5.1 f. 1 rv. MARGIN

: srog bdag chos skyong. CONT.: NO title. A prayer to Beg-tse Lcam-sring entrusting him with the protection and prosperity of a temple and of its monks. BEG.: [lr] /srog bdag chos skyong lcam sring 'khor bcas la/ END: [lv] bsam don yid bzhan [s/c] 'grub pa'i bshi (=bkra shis) shog/ 365.5.2 ff. lv-2v. CONT. : An invocation of Beg-tse Lcam-sring. BEG.

: [lv] kyaih sbaihlh yig las skyes ba dzra kro dha zhes

/ END: [lv] /myur mdzad bektse slob dpon padma 'byung gnas la phyag 'tshal lo/ 365.6 MANUSCRIPT, f. 1, 14,5 x 7 (11 x 5,5) cm, 6 lines/page, Chinese paper. B.T.: Jag pa 'cheng (='ching) ba'i man ngag CONT.: An upadesa about how to bind magically bandits. 108