G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 6.2 28 BLOCK PRINT, ff. 1-50, 57 x 11 (48 X 6,5) cm, 6 lines/lines, lv-5r 4 lines, 18 t h cent., Tibetan paper. MARGIN-, m.t.: lamvig, v.m.: nya. NOTE: Provenance: Csoma-bequest. SKT. (on the title page with Ranjana and Tibetan script): bi sma la ko te: a ka ra: si ddha sya ba sa ma ha sha mbha ka sya bya khya na ma dhya da sha syá da nam ca sa : C.T.: Grub pa'i gnas chen po shambha la'i rnam bshad 'phags yul gyi rtogs brjod dang bcas, T.p.: ~ Ngo mtshar bye ba'i 'byung gnas CONT.: Description of the land and history of Sambhala, Jambudvlpa and India. This guide-book was written by the 3 r d Pan-chen Lama, Blo-bzang-dpal-ldan-ye-shes (1738-1780), upon the request of the Mongolian Erdeni Chos-tje Blo-bzang-dge-'dun, Ye-shes-bstan-dar, Blo-bzang-dpal-'byor, Blo-bzang-bkra-shis, and the Tibetan Brag-g.yab Sprul-sku Bstanpa'i-rgyal-mtshan at Bka'-gdams-pho-brang in 1775. EDITION: Bkra-shis-lhun-grub-chos-grva-che (Bkra-shis-lhun-po). Part of vol. nya of the Collected Works of the 3 r d Pan-chen Lama. BEG.: [1 V] dpal dus kyi 'khor lo la phyag 'tshal lo/ /bla ma de bzhin gshegs pa sha kya thub pa/ COL.: [49V] /ces <c.t.> 'di ni/ rang nyid rtsom 'dun che ba'i rkyen gyis bskul nas g.yas ru shangs bde chen rab rgyas gling du 'dug skabs 'phags pa'i yul gyi dzagada na tha'i yul bshad pa yan chad bris zin mur/ hal kha ching su chug tu no min han gyi dge sgrub pa er te ni chos rje bio bzang dge 'dun! sbi lig thu thon mgron gnyer ye shes bstan darl gsol dpon che chen thon bio bzang dpal 'byorl sbi lig thu dge skos bio bzang bkra shis mams nas shambha la'i lam yig zhig rtsom dgos tshul gyis bskul zhing / khyad par snyigs dus su rgyal bstan 'dzin pa la smon lam gyi mthu grub pa brag g.yab sprul pa'i sku dpal ldan bstan pa'i rgyal mtshan gyi gsung gis bskul ma [50r] /mdzad pa ltar / 'phags pa don yod lcags kyus mdzad pa'i lam yig dang/ khyad par du mkhas grub yongs kyi gtsug rgyan chos kyi rgyal po dge legs dpal bzang po dang rdo rje 'chang bio bzang chos kyi rgyal mtshan dpal bzang pos mdzad pa'i dus 'khor mam bshad mams gzhir bzhag /rje shambha la pas rmi lam gyi don bshad pa'i lam yig sogs la'ang cung zad brtags shing/ yul chen po 'di dang 'phags pa'i yul gnyis ka'i don rgya cher 'chad pa rgyal po chen po mya ngan med nas pra ti ta se na'i bar gyi yig gzhung chen mo dang mthun par dpyad cing/ gser dang gla rtsi don du gnyer ba dag gi rdzun tshig sogs kyi lhad cung zad kyang med par dge slong mang du thos pa bio bzang dpal ldan ye shes kyis rigs ldan gyi rgyal po rnam gnon gyi sgang lo zhe dgu pa shing mo lug lo'i chu stod zla ba'i 'dus tshes gnyis kyi nyin chos grva chen po bkra shis lhun po dpal gyi bde chen phyogs thams cad las mam par rgyal ba'i gling gi gzims chung bka' gdams pho brang du rdzogs par sug bris su bgyis pa'o/ /skyabs mgon chen po de nyid kyis 'di la ljags zhus zhig dgos tshul gsungs kyang dbang phyogs dal khab chen por chibs bsgyur gnang bas btang snyoms su lus/ sva sti/ phan bde'i 'byung gnas rgyal bstan yongs 'du'i Íjon/ /rab rgyas 'gro kun thar mchog 'bras bzang la/ /spyod phyir bkra shis lhun grub chos grva cher / /chos sbyin 'dzad med dal 'gro'i rgyun 'di spel//mangga lam// CF.: MHTL 1439, Teijék 28, IsMEO 229.23 29 BLOCK PRINT, ff. 1-42, 50 x 7,5 (39 x 6) cm, 7 lines/page, 18 l1 1 cent., light brown Tibetan paper. MARGIN : v.m.: la. NOTE: Provenance: Csoma-bequest. T.P.: Dus kyi 'khor lo'i 'chad thabs kyi zin bris Legs bshad gsal ba'i me long 17
