G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 110.1.3 [ 181 r] /om svasti/ rigs pa'i dbang phyug phyogs glang chos kyi grags / /rigs gsum 'dus sku 'jam mgon tsong kha pal /rigs lung mthar son dge 'dun bio bzang zhabs/ /rigs lam gsal mdzad bla ma rnams la 'dud/ /sde bdun mdo dang bcas pa'i rgya mtsho'i 'dzing / /bde blag brgal ba'i rmad byung gru bo che/ /dri med lung rigs dar 'phyar gyis brgyan pa/ /'di ni 'dzad med dpar gyi 'phrul du bsgrubs/ /dge 'dis rgyal bstan spyi dang khyad bar du/ /zhva ser ring lugs dri med rab rgyas shing/ /bstan 'dzin spyi dang byang phyogs bstan 'gro mgon/ /zhabs pad srid mtha'i bar du brtan 'gyur cig / tshang gzhung rigs lam nyin byed tsha zer gyis/ /bka' pod mam lngar kun mongs lta ngan bsreg /rten 'byung bslu med gtan tshigs gru char gyis/ /mtha bral gnas lugs rtogs pa'i 'bras smin shog /tshul 'dir 'brel thogs gtso byas lus can kun/ /mtshan ldan ded dpon mchog gi mgon gyis bzung/ /las nyon 'jigs rung srid mtsho las grol te/ /kun mkhyen rgyal ba'i grong du myur 'jug shog/ 'di ni rje btsun chen po'i bka' lung sgrub ched du tá bla ma tshe ring 'chi med sogs las sne ba mams kyis rgyu sbyor te legs par bsgrubs pa'o// khu re chen mo'i 'dul khrims gtsang srung yid dga' chos 'dzin gling grva tshang gi spar khang du bzhugs// sarba mangga lam// 93 BLOCK PRINT, ff. 1-556, 53,2 x 8,4 (46 x 6,2) cm, 6 lines/page, lv, 2r 4 lines, 20 t h cent., double-layered yellow Chinese paper, good quality printing. MARGIN : m.t.: rgya cher 'grel, v.m.: kha (only from fol. 323) ILLUSTRATION: lv left: rgyal ba gnyis pa rje btsun tsong kha pa, lv right: rgyal ba'i rgyal tshab dar ma rin chen zhabs, 2r left: thams cad mkhyen pa mkhas grub dge legs dpal, 2r right: bstan pa'i bdag po 'jam dbyangs bzhad pa'i sde, 556r left: [Six-armed Mahakala], 556r right: [Dharmaraja Yama], SKT : Vinayasütra-pká E.T.: 'Dul ba'i mdo'i rgya cher 'grel ba, T.P. : 'Dul ba mdo rtsa ba'i rgya cher 'grel ba slob dpon chos kyi bshes gnyen gyis mdzad pa'i smad dum CONT.: The second half, from bam-po 36 to 70, of the extensive commentary on Gunaprabha's Vinayasűtra (Tohoku 4117) by Dharmamitra. For the first vol. see Tib. 113. EDITION : Bkra-shis-chos-'phel-gling, Urga, Mongolia, based on the Snar-thang and the Sde-dge editions. BEG. : [ 1 v] /bam po sum cu drug pa/ ltung byed gzhan by ed pa ' i tshul gzhan brj od par bya ste/ COL.: [554v] //<e.t> rdzogs so/ /'dul ba'i mdo zhes bya ba nges par 'byung ba'i tshul khrims kyi dbang du byas pa 'dul ba rgya mtsho'i snying po mdor bsdus pa/ lhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa mtha' dag gi mdzad du gyur pa/ 'dul ba'i sde snod thams cad kyi ma lta bu 'di ni 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i 'dul ba 'dzin pa chen po bram ze'i slob dpon btsun pa [555r] lyon tan odl bdag dang gzhan gyi grub pa'i mtha' rgya mtsho'i pha rol tu son pa/ bde bar gshegs pa'i chos 'dul ba bdud rtsi'i snying khus shes rab kyi dbang po rgyas pa/ de bzhin gshegs pa'i bka' dam pa nan tan gyi snying por sgrubs pas/ sde ba thams cad kyi 'dul ba'i sde snod mtha' dag gi gtso bor gyur pa/ 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i 'dul ba kun las btus pa'i rgya cher 'grel pa 'di ni 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i 'dul ba 'dzin pa chen po/ tho gar gyi bye brag tu smra ba'i slob dpon dharma mi tras mdzad pa dbang phyug dam pa'i mnga' bdag dpal lha btsan po'i bka' lung gis/ 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i 'dul ba 'dzin pa chen po kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon dzi na mi tra dang/ zhu chen gyi lo tsá ba pandi ta klu 'i rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/ 'di la shlo ka ni nyi khri tshig stong yod / bam po ni bdun cur byas so// //'dul ba 'bum sde'i mang' bdag slob dpon chen po chos kyi bshes gnyen zhabs kyis mdzad pa'i 'dul ba mdo rtsa'i rgya cher 'grel ba 'di nyid bio gsal thos bsam don gnyer pa 207
