György Kara (descr.): The Mongol and Manchu Manuscripts and Blockprints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences
The Mongol Collection
recto); 13 lines/page, brush, black ink; near-classical orthography with diacriticals; Manchu Y. Incomplete; ff. 1-4 and end missing. Title in the text, see below: "Gesene/Gisen-e/Gesen-e Khan". Inc. f. 5a: jiyan soyurq-a kemebesü Daranata jarliy bolurun. Gisen-e keciyen sonos. ci cereg-iyen quriyaju mangyus-luy-a alaldu. alalduqui őay-tur ci ber mangyus-tur adali mingyan toluyai-tu boluyad. mangyus-un balyad-tur odcu tegünü qota anu §il-iyer bariyas matar metü bui, etc. XXII, f. 7a9-13: Gesen-e qayan-u qorin qoyaduyar bölüg • [5 dots] • • [5 dots, followed by 3 blank lines] tendeőe Qonin nidün tüsimel kürüged olboy-i debsen jabduqui-dur [end of page]; f. [9]bl0: Qorin qoyaduyar modun kümün-ü bölüg XXIII, ff. 10al-12al0: tendece Qonin nidün tüsimel odcu, etc. XXIII bis, ff. 1 2b 1—1 5b8: tendeőe Beőin nidtln tüsimel §irgen-ü dergede, etc. XXIV, ff. 15b 12-18b 10: tendeőe Biőin nidün tüsimel, etc. XXV, ff. 19al-25al: tendeőe Qarcayai nidün tüsimel, etc.; Gesen-e qayan-u qorin tabuduyar bölüg XXV bis, ff. 25a5-27al0: tendece Гиг'үи1 nidün tüsimel, etc.; Qorin tabuduyar modun kümün-ü bölüg XXVI, ff. 27bl-29b3: tendece Гиг'үи1 nidün, etc.,... Gesene XXVI bis, ff. 29b7-33a5: tendece Bílrgüd nidün tüŞimel, etc modun kümün-ü bölüge XXVII, ff. 33a9-36al2: tendeőe Bürgüd nidün, etc., Gesene XXVII bis, ff. 36al-39b2 (other hand): tendece Matar nidün tüsimel, etc.,... modun kümünü bölüg XXVIII, ff. 39b6-42a6: tendeőe Matar, etc.,... Gesne XXVIII bis, ff. 42a9—45al 1: tendece Şiyajayai nidün, etc.,... modun kümün-ü bölüg XXIX, ff. 45bl-48al2: tendece Siyajayai nidün, etc.,... Gesene XXIX bis, ff. 48bl-51b9: tendece Toti nidün, etc.,... modun kümün-ü bölüg XXX, ff. 52al-56a6: tendeőe Toti nidün, etc.,... Gesene XXX bis, ff.56al0-59b8: tendeőe Jiyasun neretü Tüsimel, etc.,... modun kümün-ü bölüg XXXI, ff. 59bl2-63b2: tendeőe Jiyasun, etc.,... Gesene XXXI bis, ff. 63b6— 68ЫЗ: tendece Menekei neretü, etc.,... modun kümün-ü bölüg XXXII, ff. 69al-73b5: tendece Menekei, etc.,... Gesene XXXII bis, ff. 73b9-75bl2, incomplete: tendeőe Toyus neretü, etc. 332
