Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)
SLKELKEDBJ!« 14 gfdlet az en Iftrnem .fzcrelmes fzent fi" ad, emberfcgembólrefzrsülucn* hogy betegfegemer meg oruoslana, hogy a* honnan az meg bantafnac oka tamadoc vala, azombol dichrrrtncc aldozattyat aldozna.es engemet ez altal engefetelue kegyefleged clor, hogy iobbadon uluen. azen letelembe.es termefzetembe.rc* fzesűltnec mutatna magat; Imholazen remenfrgem: Ímhol egefz bizodalmam» Hogy ha engem tulaydon vetbeimetc az mint erdcmlem meg vecz, tekench team irgaimaflan vagy chacfzeretó fzent fiadnac fzrrelmeért > usd fzent fiadban • tnellyert engedelmes legy Czoígadnací Tekrnih meg az teftnec fzentfeget» ea bochasd meg az teftnec nagy vétket: Vaj la mik or fzent magzatodnac febei élőt* ted ki nylatkoznac. fődózteflénec kóny ergóc fzamtalan foc fűtneim. Valami* dón drágalátos fzent vere o Malabo! vem tefzen pirofodic* moGurafTcc el minden vetkrmnrc fzennye ea rat&ga. Ea mérc hogy az teftindetot haragra* vifzontac az teft engefzreíyen, hogy valamint ac re ft vetekre vit meg chaüun. aaonkrp^ - pcft
