Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)
SZERT AffOJTOK «Inokfagnac vtait vtalhaflam, ts gyuloí* hcflem. tauoztafd el cülem az alnokfag* nacvtat, escheleked engrduen, hogy az igaíTagnac vtait valaízthafiám: Kerlec te* Í fedetfzenteknecKirálya, ezfzenreknec zentire, ez?n meg valtomra, hogy fut" hafläc parancholf tidnac vtain, hogy le" lekcel vele egyesutyeomert az fn reftemi meinemirtozotfól ruhazrarni. Nemde nem vefzede tízedben irgalmas Attya, Ifiu fzerelmes Fiadnac dragalatos tifzta* fagos fzent nyakat meg haytuan, halaira rarnnif Lafdfzrled teiemptő^fzetetóFM adnac cmberfeget, es kónyéruly betegei tetemptct allatodnac erőtlenfegen: re* íetlic mezctelen melye, verefledic vftea odala, ki tetiet oldali meg fzarartanac, ekes fzemei meg hefuattanac,királyi aia ki meg fargulranac,ekeskariai[neduefler# tenec, kezei függenre, meg liggarrator lábait (zene vete aCztattia. Dtchőfegea nemző fze relmes fiadnac meg fzagartfl" tot tagiaittekenchmeg, es emlekezzel irgalmaflämmichoda az en miuoltom.es letelem; Lasd az Iften rmbernCc, bun* tetefet • es bochasd mrg az teremprec cm*
