Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)

It MELK ED EJT. 7 v . bftnoft ferami nem Wz romi dicbokhe irgaímaftkgodat * . Hifzem en iduoC« • gem. az mit hatattam, mert irgalmaf» (agód hozotaz poenitenciara engemet, fzädnac gyonySrATcgei edes ajaki, zen» get nálanuftnki hozzam nem iahrt, ha* nem ha Artyam, kibochatot vonangya Átet: így tanetuan az

err engemet» vgy mint engedelmeaoktatßflal. fzúK mne, minden t$het(Vgfb&heímcnintc miiidrh jgyckczcriuei. krtle'c regedet nundui" haroAttya.fxercImes fzentfiaddaí, tev gederis edclTeges magaataz fenyeíjégcs Vigafztalo fzent Le leköti, ícgetft gűVbiu* lac, vgy vúny* hogy Vcannad futhatta:, minden kenttidnec ilktozáfiban: gy<v nyoruxgcflen. az aiikiuanfagod, es tancholaridTzetent. $ E GE TSE GVL Hl Vji TTÁ tic Allya az, FmtuL S

EGETSEGVÍ. hiubc regedet eft lfteiiem , fegertga' hiulac\ hóloe . • fezzel vagy mind azokhoz, kic Grgrc» fegűl hiunac rgaflágban?" mert ec vagy a* ig fíBg, tancch meg nagy irgalmafligod* err