É. Apor , I. Ormos (ed.): Goldziher Memorial Conference, June 21–22, 2000, Budapest.
JUNGRAITHMAYR, Hermann: Hamitosemitic Features of Chadic
HAMITOSEMITIC FEATURES OF CHADIC For other Hamitosemitic features found in Chadic, especially a common basic vocabulary, see the above paragraphs 2-5 as well as Greenberg 1955 and Newman 1980. Conclusion To conclude, I quote from Greenberg's 1962 article (1962: 85) where he compares Hebrew with Angas, a Northern Nigerian Chadic language: "It is even possible to construct a short sentence in Angas which will correspond to a sentence in Hebrew. Like Hebrew, Angas has a distinction of gender in the second person. The sentence 'What is your name' addressed to a man is me shimgha, very close indeed to Hebrew ma-simkha. ... It is a matter of remote common origin." BIBLIOGRAPHY Caprile, J. P., Lexique tumak-franqais (Tchad). Berlin 1975. Cohen, M., 'Langues chamito-sémitiques', in: Meillet, A. and Cohen, M. (eds.): Les langues du monde. Paris 1952, 81-181. Diakonoff, I. M., Semitohamitic Languages. An Essay of Classification. Moscow 1965. Diakonoff, I. M., Afrasian languages. Moscow 1988. Gardiner, A. H., Egyptian Grammar. 2 , Oxford 1964. Greenberg, J. H., Studies in African Linguistic Classification. Connecticut 1955. Greenberg, J. H., 'On African Affiliation of Hebrew and the Semitic Languages', Jewish Social Studies 24 (1962), 79-85. Jungraithmayr, H., 'Ancient Hamito-Semitic Remnants in the Central Sudan', African Language Review 7 (1968), 16-22. Jungraithmayr, H., Die Ron-Sprachen. Tschadohamitische Studien in Nordnigerien. Glückstadt 1970. Jungraithmayr, H., 'Complexité et diversité du vocabulaire tchadique', Linguistique Africaine 9 (1992), 53-65. Jungraithmayr, H., 'Méthodes de reconstruction et classification des langues tchadiques', Annali, Istituto Universitario Orientale 52/4 (1992), 375-389. Jungraithmayr, H., 'Was ist am Tangale noch tschadisch/hamitosemitisch?' in: Fleisch, A. and Otten, D. (eds.), Sprachkulturelle und historische Forschungen in Afrika, Köln 1995, 197-205. 149
