Á. Berta (Hrsg.): Wolgatatarische Dialektstudien: Textkritische Neuausgabe der Originalsammlung von G. Bálint, 1875–76.
Gábor Bálint: Die tatarische Texte der Sammlung
34. Altin-da ejär , stup minder Ejärläblik bulmij éaptarya ; (Jz tiuyannarim bulmayai, Ejäläneb bulmij jatlarya. 47. Bejek taunin basinda Bez jöröjek at atlatib; Söjläskän ädäm tik söjlässen, Bez jöröjek barmak sartlatib. 48. Cäöemne bistän ürer ejem, *Cáéem bistän ürgän t dimäslär Sinen-dä öéön ülär ejem, »Sinen öéön ülgän « dimäslär. 49. Jikkän atnin akilin Sin tik julya éikkaé belersen; Bu dönjänen rayäten Kiz kujnina kergäi belersen. 50. Auadan oékan ak-kosnin Auizi tuli balauiz; Taii ata, janij, tor inde, Söjläsä almij kalabiz. 51. Ak kujannarya äj tegez: Ак éáéaknen basin özmäsen! Minem jänekäjgä äj tegez: Minnän ömötlären özmäsen! 52. Sibir-da sibir janir jaua Jäi üläm baslarin éilatib; Pädia saldat nik ala ikän, Jäskenä jegetlärne iilatib? 30
