Á. Berta (Hrsg.): Wolgatatarische Dialektstudien: Textkritische Neuausgabe der Originalsammlung von G. Bálint, 1875–76.

Gábor Bálint: Die tatarische Texte der Sammlung

45. Boronsiz cipóik boz tisä. — Tarnói. 40'. Metrcj basli meii kűzlc. — Ujmak. (Bit jomaklarni kcräscnnärnen Kazandayi iskolisinda öjrangän malajlar jijib jazdilar.) III. Jir l a r. í. Ak kajiimaniin cjamc Japrakaj bclan tuzyina; Ostäl öslärencn cjämc Ipckäjlär bclän tozyiiia. 2. Atlandim atlarnin bilcnä

, Sikereb töstom bista jirenä, Bistä jirendä tormas-ijim Kajtir-ijim iiskan jireinä. 3. Buranij buranij, karlar jaua, Bojikmij-dir bolan halasi; ló ber mijalarni kiirmej torob Ir bulmij-dir ata balasi. 4. Mincm da atlarim kük ala, Лкгеп-dä barsa-da kiib ala

; Ir bala digän yaziz bala Üseb bujya jitkäc juyala. 5. Ujnasak-ta iitär bu ytirner, Ujnamasak-ta ütär bu yumer; Ujnij-da kölä bez jörösäk, Säjerlektä ütär bu yumrr. 23