Terjék József: Collection of Tibetan MSS and Xylographs of Alexander Csoma de Kőrös.
Catalogue
59 1. skyes-bu íhun-nu dan thun-mon-ba'i lam-la blo-sbyan-ba (35, 2. skyes-bu 'brin dan thun-mon-ba'i lam-gyi rim-pa-la blo-sbyanba (49 r), 3. skyes-bu chen-po'i lam-gyi rim-pa-la blo-sbyan-ba (56 v). Colophon (81 v): ces byan-ihub lam-gyi rim-pa'i dmar-khrid "Thams-iad mkhyen-par bgrod-pa'i myur-lam" íes bya-ba 'di ni | Rgyaldga'-chal dbu-mjad Blo-bzan rgyal-(82 )-mchan sogs-kyis lam-rim dmarkhrid snan-nag-gi chig-sbyor-gyis ma biins-pa'i áin-tu gsal-ba | panihen Thams-cad mkhyen-pas mjad-pa'i dmar-khrid-las rgyas cam-2ig dgos zes nan-tan Íhen-pos sna phyir bskul-ba-la brten-nas | dmar-khrid "Thams-iad mkhyen-par bgrod-pa'i bde-lam"-la lun-rigs-kyis kha-bskans san zal-nas byun-ba'i man-nag-gis kyan brgyan-te sin-tu gsal-bar íhossmra-ba'i bcun-pa Blo-bzan ye-Ses-kyis Bka'-gdams pho-bran-du sbyarba, dge-áin bkra-áis-par gyur-iig | 'di-ltar bgyis-pa-la yig-'khrul sogs nons-pa 'ga-£ig 'dug-chul-ltar slar yan dmar-khrid "Thams-iad mkhyen-par bgrod-pa'i bde-lam"-dan bstun-pa'i ius-dag dan ran-nid-kyis kyah bklags-áin dag-par bgyis-pa'o | This work, widely known as Dmar-khrid myur-lam, was written by the second pan-Íhen Lama, Blo-bzan ye-áes (3 663-1737), who was inspired by Blo-bzan rgyal-mchan and others. He stated that it was necessary to lay down the guide-line of the Lam-riin chen-mo which is a little more detailed than the dmar-khri d, written by the first pan-ihen Lama, and is in prose. The author in writing his book drew extensively on "Thams-iad mkhyen-par bgrod-pa'i bde-lam" by Blo-bzan ihos-kyi rgyalmchan (1569-1662), which is widely known as Dmar-khrid bde-lam. This book was written in Bka'-gdams pho-bran. Before printing, but after the mistakes had been corrected, it was compared again with the Dmar-khrid bde-lam. The book roughly follows the same arrangement of subjects as in the Lam-rim ihon-mo. The author condenses the first three chapters of Coh-kha-pa into the first part, and the second part sums up the fourth chapter of the original work.
