Terjék József: Kőrösi Csoma-dokumentumok az Akadémiai Könyvtár gyűjteményeiben. Budapest, 1976.

II. Duka Tivadar munkálkodása - 4. S. C. Maian levelei Duka Tivadarhoz

54 9. The Vicarage, Broadwindsor, Dorset. Octr. 27 Many thanks my dear Sir, for your interesting pamphlet received this morning. I have read it with gratification at finding that I did the right thing in sending Csoma's books and Mss where they ought to be, and that the gift has given pleasure to you and your friends. I received a letter of thanks from your Academy in Hungarian and English. I see I must brush up my Hungarian - a magnificent tongue. But really I have not time for everything. Whether in Hungarian or in English, however, I am delighted at being the means of contributing to the due appreciation of Csoma's character and worth. Believe me Very faithfully yours S. C. Malan