M. Kondor Viktória: A Hornyánszky-nyomda és az Akadémia könyvkiadása (A MTAK közleményei 22. Budapest, 1989)

III. Az akadémia támogatásával és a Hornyánszky cég kockázatára kiadott művek

59 1885 szeptember 6. Sötétedett az idő és nekem még egyfontos járásom volt a nyomdába az írók Névtára első ívéért... szeptember 9. ... merítem a nyomdába nyélbe ütvén az első ívet, csak sikerülne, lenne egész halálomig szép mellék jövedelmem, ha nem, én igazolva vagyok a publikum előtt most és mindig és pihenhetek babéraimon, legalább életemet se kurtító. Bízzunk az Istenben... szeptember 10. ... megjött a korrektúra. No most már csak jó lesz az 1. ív. szeptember 11. szombat Felkelés után a korrektúra foglalt el, még egészen 1/2 9-ig mikor fölmentem a könyvtárba... 11 óra után siettem omnibuszon

8 a nyomdába és átadtam az imprimált 1-ső ívet! ... Elmentem Ferivel

9 a nyomdába és rábeszéltem őket a tördelésre, hogy csinosabban nézzen ki az ív, a hézagok összevonásával. szeptember 12. vasárnap Fölmentem kissé a könyvtárba. Szilágyi ott piszmogott, ott hagytam csak a lapokat hoztam le és Abbday küldte Értesítőt, melyben nevezetes értekezése van; ezzel ismét elmentem a nyomdába, Ferivel együtt és betettem az ívbe! 8. Szinnyei ebben az időben akkori munkahelyén, az Egyetemi Könyvtár épületében lakott, innen az Akadémiáig egyébként gyalog szokta megtenni az utat. 9. Szinnyei Ferenc később irodalomtörténész és akadémikus, akkor 10 éves. (Az utolsó kötetet apja halála után - 1913 augusztus 9-e - ő fejezte be.)