M. Kondor Viktória: A Hornyánszky-nyomda és az Akadémia könyvkiadása (A MTAK közleményei 22. Budapest, 1989)
III. Az akadémia támogatásával és a Hornyánszky cég kockázatára kiadott művek
101 október 18. szombat ... Heinrichhez elvittem a 23. ívet... aztán elmentem a nyomdába, hol nyélbe ütöttem a szedőnél a beékeléseket; kézirat kell még! Homyánszkyékkal disputálva, korrektiira hasábokat megsürgetve;... (este) 11 után hazaballagtunk; ott volt ágyam előtti kis asztalon a kért korrektúra csomag talán kiszorítjuk valahogyan a jövő héten!... október 20. hétfő ... még 10 hasáb kell! Fazekas uram megígérte, hogy e héten készen leszünk... október 20. (fiához írott leveléből) ... Az 5. füzet elkészült, pár nap múlva küldök belőle, de kéziratot már nem. Ezzel csak azt akartam megmutatni, hogy egy hónap alatt is elkészülhet a füzet, de ilyesmi csak egyszer történt, a jövő füzet már dec. 20-án jelenik meg. Heinrich már is azt mondta, hogy ha ily heccel jár, leköszön; pedig a heccből inkább nekem jutott ki, mert az utóbbi napokban kétszer is voltam a nyomdába s egyszer történt, az, hogy este 7 órakor vittem hozzá revisiót (a II. emeletre) a mit vasárnap reggel visszakértem. Még csak az kellene, hogy ő is elhagyjon, akadna ugyan más is ki 10 Ft-ot eltenné, de talán még annyit se dolgoznék. A Bede Jób- Belky János és Békéssy Károly féle önéletrajzok megérkeztek. Köszönet! De ez utóbbi későn érkezvén a Pótlék-kötetbe kerül. 7 4 december 3. szerda Nedves idő újra. 7-kor felkfeltem] sötét [volt], lámpánál dolgoztam, de azért rendes időben elvégeztem a naplóírást. Aztán kávé, hírlap, szivar és Heinrichhez vittem a 26. ív revisiót! Még egyet kerültem, aztán haza, írtam az életrajzokat, csak megy egy kis nehézséggel, de csakhogy a napi porciót elvégezem; ez a fő. 9-kor föl a könyvtárba; ma 1/4 l-ig dolgoztam hivatalosan, de aztán erősen dolgoztam magamnak, megnéztem a cédulákat, könyvek címeit, Schematizmusokat, találtam is egy életrajznak valót... Csak jól menjen a munka előre és fenn ne akadjon; lassanként csak belejövök, már is az önéletrajzokat a kéziratból írom tisztába, azután az anyagok is, könyvek, jegyzetek szaporodnak, majd csak megbírom - de a kor és szemem... Jó az Isten, bízzunk benne, hiszen 61 éves vagyok jó égészséggel és életkedvvel, munkakedvvel; a lelkesedés meg majd csak fenntart... 7 74. id. Szinnyei József levele Dr. Szinnyei Józsefnek Kolozsvár Ms 799/338. 75. Ms 18/XLI.