Fráter Jánosné: Az MTA könyvtári bizottságának iratai, 1866–1949 (A MTAK közleményei 20. Budapest, 1988)
A Könyvtári Bizottság iratai 1866-1949
119 még polcokra rakni. (A főkönyvtárnok a legutóbbi napokban ígéretet nyert, hogy Bessenyei asztalos a polcokat - legalább kettőt — még e hónap folyamán, tehát november folyamán elkészíti.) Sok más gátló körülmény is közrejátszott s játszik, hogy a helyreállítási munkálatok nem folyhatnak úgy, ahogy mi szeretnők. A Vörösmarty-szobában, a Goethe-szobában, a Vigyázó-szobában, s a Széchenyi-Múzeumban még semmit sem tehettünk. Sőt a Vörösmarty-, a Goethe-, és a Vigyázó-szobát sok olyan anyaggal kellett raktárszerűen telerakni, hogy hosszú időre lesz szükség, míg mindent helyrerakhatunk s e nagy helyiségeinket eredeti rendeltetésének visszaadhatjuk. Fokozódó érdeklődés nyilvánul kézirataink, incunabuláink, régi magyar könyveink iránt. Csak azt sajnáljuk itt is, mint a könyveknél is, hogy minden igényt — különösen a kéziratok esetében — nem tudunk kielégíteni. A kézirattár elrejtett s el nem rejtett anyagát még mindig nem lehetett s nem lehet régi rendjében felállítani. Áll ez, mint említettem, sok esetben a könyvekre is; az e tekintetben uralkodó rendkívül súlyos állapotokról nov. 8-án tett írásbeli jelentést Simonyi Dezső könyvtárnok. (Ld. Simonyi jelentését 540/1947. kvt.) A könyvtári munka végzésére, szept. elején új munkabeosztást készítettem, s azt tisztviselőtársaimmal megbeszéltem, a beosztást írásba foglaltam. Ugyanakkor megbíztam Fludorovits Jolán könyvtárnok úrnőt, hogy a Ráth-könyvtárat, és a régi magyar könyvtárat - elrejtett és el nem rejtett részében — a régi rend szerint állítsa ismét fel. Nov. 6-án jelentette, hogy talán két-három hét múlva készen lesz a Ráth-könyvtár felállításával. Hogy a munka gyorsabban haladhasson, megkértem dr. Földes-Papp Károly, főiskolai r. tanár, egyetemi magántanár urat s dr. Ponyi István m.n. múzeumi könyvtári segédőr proszemináriumi előadó urat, akik újabban könyvtárunkhoz osztattak, hogy a felállításban Fludorovits könyvtárnok úrnőnek segédkezzenek. Ha a Ráth-könyvtár fel lesz állítva, csak akkor válik lehetővé a kézirattár anyagának régi rend szerint való felállítása. A Ráth-könyvtár egy része az ostrom előtt a kézirattárba helyeztetett. Ezt a munkát dr.Schiller Pálné dr. Rudas Erzsébet kézirattárnok úrnő dr. Földes-Papp Károly tanár úrral fogja végezni. Dr. Földes-Papp lesz ugyanis a második kézirattárnokunk. A Széchenyi-Múzeum igazgatását Lukinich Imre r. tag volt szíves vállalni. Az ő irányítása mellett fogja e múzeumot rendezni dr. Pataky Mária könyvtárunkba szolgálatra beosztott tanügyi tanácsos úmő. Dr. Pataky Mária jelenleg az Akadémia által tervezett 1848-49-re vonatkozó kiállítás anyagának összeállításán dolgozik. A Kaufmann-gyűjteményt dr. Halmi János, theol. akad. m. tanár úr, aki mint a vallás- és közoktatásügyi minisztérium szerződéses alkalmazottja a M. Tud. Akadémiához angol szakértőként van beosztva és keleti nyelvészettel is foglalkozik, rendezte, dr. Lőwinger rabbiképző főiskolai igazgató s dr. Scheiber Sándor főisk. tanár urak segítségével. A rendezés megállapított bizonyos hiányokat, amelyekről azonban azt hisszük, hogy nem véglegesek — a hiányzó művek az általános rendezéskor még előkerülhetnek. Dr. Halmi a Kaufmann-gyűjteményünk gondozásán kívül többi keleti gyűjteményünk anyagának is gondozója. Minthogy ezekben többek között arab, török, tibeti, mongol, mandzsu nyelvi anyag is szerepel, Czeglédy Károly egyetemi magántanár és intézeti tanár úr felajánlotta, hogy keleti gyűjteményeink esetleg még nem katalogizált részét segít elrendezni. Szíves ajánlkozását köszönjük, élni fogunk vele.