Taxner-Tóth Ernő: A fiatal Vörösmarty barátainak levelezéséből (A MTAK közleményei 17. Budapest, 1987)

Levelek

94 egy másik leveledet is Sibrik Imre Bátyámtol, mellynek foglalatja nem olly kedves mint óhajtottam volna; O tudósít engemet hogy a' Német Újvári urodalomban az Ügyészi hivatal Szél József Urnák adatott, és pedig előbb, mint Levelemet meg kapta. — Sajnalom hogy szép álmaimat illy véletlen eset el reppentette. Sajnálom: hogy ohajtásod tellyesítetlen maradott. Azomban minek a' sok sző ott: hol részt vételem csak vigasztalást nyújthat, de nem segíthet. Tudom nem kételkedsz azon: hogy akaratomon semmi nem múlik. Isten veled feleségedet, kedves Kereszt leányomat és Miska barátomat csókolom, 's maradok igaz barátod Deák Ferencz [A levél címzése:] Spectabili ac Perillustri Domino Georgio Stettner per I. Regnum Hungáriáé jur. Causarum Juri utrisque Advocato et comp. Comitatum Tabula Judiciae Assessori tit Dom sing Colendo? in der Metzger Gasse N° 692. Pestini [Stettner írásával:] Május* 8d. 1829. 52. Deák Ferenc — Stettner Györgynek Z Egerszegen Május 31én 1829. Kedves Barátom Kérlek levelemet vivő Farkas, Egerszegi zsidó által a' Milottot küld kezemhez. — Isten veled feleségedet Kereszt leányomat és Vörösmartyt csókold nevemmel, és szeress igaz baratod Deákot Igen sietve