Rolla Margit: Kaffka Margit. 2. Út a révig (A MTAK közleményei 12. Budapest, 1983)
Út a révig
Március 18. Csütörtök. Régi kisnaplók. Négy nehéz óra. Teljesen üres nap. Még hosszú és jó levelet se tudok írni. Délután Máriához megyek a kölcsönpénzért. Minden szörnyű drága.—Ugy bánt, hogy nem spórolhatok eléggé Ervinemnek . Leveleit olvasom. Máli [98] telefonál: gyereket vár,— sorozástól fél ő is.—Sehonnét békehang ! Este elkezdem háb. jegyz, tisztázását. Húsvéti számhoz,szép lesz. Március 19. Péntek. Egy 6.i kisnapló második példánya. Jaj, de nehéz négy óra. Ttthe-Folyton féltékenységi gondolatok, mert egy orv. lapban „harctéri orvosnők"-ről olvastam.— Semmi levél, egy 6.i kisnapló csak.- Én küldök ma Szt. Ferenc Fiorettit s egy féltékenyes, bús levelet 8 old.-Nagyon borús, céltalan , fáradt nap; szomorít, hogy most kapja az én kétségbeesett kártyáimat s bizonyosan aggódik.Háb. jegyzeteket írok . Március 20. Szombat. 14i levél vasárnapi Csak 2 óra, javítok , el vagyok maradva. Izgatottan jövök levél miatt, csillapítva magam, hogy nem lesz ; de volt. Örömmel ültem munkához, háb. jegyz.- levelet is írok. Pénzem nem sok van . Féltékenységek jönnek. Nagyon köhögök, szivem fáj, nagyon elfáradt vagyok és a levelemen nyoma van . Hat szakasz kész a háb. jegyz.-bői. Március 21. Vasárnap. 13.-i levél szombati Korán kelek, írok, délelőtt két levelet, korai ebéd. Máriához megyek pénzt kémi kölcsön. Megint ideges, féltékenységi levelek a jövőre. Nagy vétek, mert Ervin most tökéletes. Megbánom, d. u. hosszú levél. „Ervin bácsi" zsurt rendezünk Lacóval, villamosfőzővel, 3 szép csészével s elmondom Lacónak, hogy nézte ki E. bácsi most egy éve az írókat. Szemesnek levél megy . Március 22. Hétfő. Hosszú 16.i levél Négy nehéz óra. Itt vár drága levele, hosszú, zsíros, kimerítő, erőtadó. Istenem,— mos t kapja keserves leveleimet. Milyen szent, mennyire mindent megérdemel. Délután késő estig, éjfélig írom a háb. jegyzeteket, pont éjfélkor fejezem be. Lacó lábfeltörés miatt itthon. Holnap megyek a Nyugathoz. Anyagi bajok is elmúlnak evvel. Hosszú levelet írok, gyertyát küldök . Március 23. Kedd. 17.i és 19.i lev<a. Ma 10-11 ig visszajövök Lacónak igazolványt ími. Premysl elesett . Nagyon aggaszt. Délután jön két hosszú levele. Annyira szenved, h. levéltelen időben kétségbeeséseket írtam,— miért is tettem, mikor mennyit, mennyit ír drága szegényem. Azóta már kapott híreket.— Nyugat. Fenyő már megint hős. „Az ő nehezen szerzett pozíciója!" — itt a lóláb.— Legtöbb embernek nincs ez / 8 szoba/ akinek van, mással védeti meg. Március 24. Szerda, csak 11.12 kisnapló 18.i levél. 2 db. 20.i kártya Tizig tanítás, 11 ig irkajavítás, délben 18.-i levél s 2 db. 20.i kártya, ami nagyon megnyugtat. De délután iskolai ünnepély,- nekem a háborún kivül a leglehangolóbb szituáció. Ez is összefügg, ha háb. nem volna, nem tanítnék. Jaj, de szörnyű volt. Piros nap is van.- És ma van az első igazán tavaszias idő; olyan súlyos , ránknehezedő,— olyan züllesztő, sablonos tavasz; s úgy emlékeztet minden tavaly ilyenkorra ! Szegedi levélre tagadón válaszolok. Mindenem nálad és veled. Március 25. Csütörtök. Ervintől 2 db kár.20. ról Jó este . Délelőtt ünnep lévén, rosszul érzem magam, ágyban maradok, befejezem édes uram tegnapesti levelét. Ebéd után felöltözöm s Lacóval együtt megyek az utálatos iskolai ünnepélyre /ma felnőtteknek/- de míg a többi szám lemegy, én egy szertárban ott lelt nyomtatványokra levelet írok drágámnak, s ezzel megelőzöm a tegnapi rossz hangulatot. Este is még írok hozzá, aztán bibliát olvasok, elkezdve Márkot.—