Vitályos László–Orosz László: Ady-bibliográfia 1896–1977 (A MTAK közleményei 9. Budapest, 1980)

IV. Függelék

240 ADY MÜVEI IDEGEN NYELVEN - ADYRÓL IDEGEN NYELVEN 1938. 5053. Balassa József: Magyar költői antológiák idegen nyelven. = M. Hírl. jan. 23. 18. sz. 19. p. [Yggdrasil c. francia folyóirat júl-aug. - 25 Ady-vers. — Márffy Oszkár: Palpiti del cuore magiaro nella sua letteratura.J 5054. Birkás Géza: Guillaume Vautier. = It 71-73. p. [G. V. Ady-fordításairól.] 5055. Temesi Mihály: A magyar irodalom a múlt század és a századforduló művelt franciájának felfogásában. = It 166-174. p. [174. p.: Gerando a Mercure de France-ban Adyról és Ady válasza.] 1939. 5056. PETŐFI [SÁNDOR] - ARANY [JÁNOS] - ADY [ENDRE], TROIS POÉTES HONGROIS. [POÉMES] [Trad.] par Georges-Philippe Dhas (111. d Éve Hermán.) Angouléme, 1939, Irnpr. Cognemard. 37 p. 21 cm. 5057. Illyés, [Gyula] Jules: Verecke. En marge d'une féte et d'une poésie intraduisible. = Nouv. Rev. de Hongrie mai 463-466. p. [A Góg és Magóg fia vagyok én kezdetű vers fordításáról.) 5058. [Tamás Aladár] Holló István: Párizsi följegyzések. = Üj Hang (Moszkva) 8. sz. 3841. p. [Ady írásainak francia kiadásáról is.] 1940. 5059. Carrare, Mily: Ady á Paris. = Nouv. Rev. de Hongrie janv. Tome 62. 69-74. p. 5060. Földessy, [Gyula] Jules: Le génié d' André Ady. = Nouv. Rev. de Hongrie mars Tome 62. 203-212. p. 5061. Rónai, [Pál] Paul: Recontre avec Jehan Rictus, un maitre d'André Ady. = Nouv. Rev. de Hongrie janv. 75-78. p. 5062. Szerb, [Antal] Antoine: Vingt ans aprés Ady ... • Nouv. Rev. de Hongrie janv. Tome 62. 62-68. p. 5063 Thérive, André: Deux poémes parisiens d'André Ady. = Nouv. Rev. de Hongrie mars Tome 62. 213-216. p. [Egy párisi hajnalon, Párisban járt az Ősz.) 1941. 5064. ADY, [ENDRE] ANDRÉ: POÉMES. Trad. [et intr.] par André Steiner. [Paris, 1941 ], Corti. 102,6 p. 18 cm. Ism. 1943: Fóti József Lajos = M. Nemzet szept. 11. 205. sz. 9. p. - Gachot, Francois-U. Nemzet szept. 11. 205. sz. 9. p. 5065 Hegedűs, [Lóránt] Laurent: Ady et Tisza [István]. = Nouv. Rev. de Hongrie I. 302-308. p. 5066. Ady Endre franciául. 'Nemz. Űjs. nov. 23. 268. sz. 8. p. [Sauvageotnak a Comoedia c. párizsi hetilapban megjelent Ady-cikkét ism.] 1946. 5067. ADY [ENDRE]: POÉMES. Trad. [par] ArmandRobin. Précédée d'une étude sur Ady par Aurélien Sauvageot. Paris, 1946, s. ed. 64 p. 18 cm. 5068. Hazard, Paul: André Ady, poéte hongrois et européen. = Revue d'Histoire Comparée 207-224. p. iKlny: Paris, 1947, Pr. Univ. de Francé. 24 p.24cm.l- Ism. 1947: K[omló]s A [ladá]r = Népszava szept. 24. 217. sz.4. p. 1947. 5069. Abonyi Arany, M.: Edmond Küss, a szocialista realizmus festője Adyt szaval franciául. = Szivárvány aug. 9. 32. sz. 19. p. 1948. 5070. Turóczi-Trostler, J[ózsef]: Littérature européenne et littérature hongroise. = Cahiers de Lit. Comp. [Ady: 15-16. p.] / / • i