Vitályos László–Orosz László: Ady-bibliográfia 1896–1977 (A MTAK közleményei 9. Budapest, 1980)

IV. Függelék

1. ADY ENDRE IDEGEN NYELVEN ÖNÁLLÓAN MEGJELENT MÜVEI ÉS ISMERTETÉSEIK. ADYRÓL IDEGEN NYELVEN. A KÜLFÖLDI (NEM MAGYAR) IRODALMAK ADYRÓL TÖBB NYELVŰ KIADÁSOK 1923. 4876. Ady Endre hét nyelven. = Tűz jan. 6-28. 3. köt. 1-4. sz. 34. p. [Egy verse magyarul, egy franciául, öt németül, egy-egy szlovákul, kínaiul, olaszul és románul.] 1925. 4877. ADY [ENDRE]: DEUTSCHE, FRANZÖSISCHE UND ENGLISCHE ADY-ÜBERSETZUNGEN. - Trad. francaises, allemandes et anglaises de poémesd'André Ady. Germán, French and English transl. of poems of Andrew Ady. Von Paul László [Pál]. Paris, 1925, lm Selbstverl. Impr. Mouillier. 23 p. 18 cm. Ism. 1925: m. d. = P. Lloyd szept. 26. 216. e. sz. 8. p. - = Üjság dec. 24. 138. sz. 10. p. - = Világ dec. 20. 288. sz. 8. p. Ism. 1927: 'Népszava ápr. 21. 6. p. Ism. 1928: = Literatura febr. 57. p. 1957. 4878. Franyó Zoltán: Kelettől Nyugatig. = Utunk nov. 21. 47. sz. 3. p. [ Német, francia, angol, olasz, spanyol, svéd, flamand, horvát, szerb, orosz, lengyel, kínai, héber, arab, mongol és eszperantó Ady-fordításokról.] 4879. Jánosházy György: Az Értől az Óceánig. = Igaz Szó nov. 11 .sz. 901 -906. p. [Az Ady-versek fordításairól.] 1962. 4880. Demeter Tibor: Ady Endre idegen nyelven. = Világir. Figy. 417426. p. [A fordítások nyelvek és fordítók szerinti statisztikája.] 1963. 4881. Vita Zsigmond: Ady a nagyvilágban. 'Utunk jan. 18.3.SZ.4. p. 1964. 4882. Timár György: Ady, Madách, Móricz az UNESCO tervében. Roger Caillois magyarországi látogatása. = Élet és írod. szept. 19. 38. sz. 1. p. 4883. Külföldi műfordítók magyar kitüntetése. = Élet és írod. dec. 5. 49. sz. 2. p. [Leonid Martünov, Ladislav Hradsky és Ctibor 5>títnick£.]