Vitályos László: Ady–Léda–Csinszka. Visszaemlékezések és levelek a költő életrajzához (A MTAK közleményei 4. Budapest, 1977)
Jegyzetek Csinszka visszaemlékezéséhez
96 (126) Rákosi ... Babits ellen is táma d — 1. Ady Lajos 210, Révész: Atril 184. (127) Pestre jövün k — 1915 november közepe táján. (128) Laci meg van sértv e — 1. Hatvany: Ady a kortársak közt 241-244; Hatvany: Ady (1959), I. 298-300 , 548-549; Levelek Hatványhoz 649-651. — Hatvany úgy érezte, hogy abban a nyílt levélben, amelyet Ady a Budapesti Hírlapnak küldött a maga védelmében, öt megtagadta, és ellene fordult. Ady levélben próbálta magát tisztázni, de Hatvanynak ez nem volt elég; végül a Világ-ban (1915. nov. 21.) közzétette a Hatvany diktálta nyilatkozatot. (129) A Nyugat ... matinét rende z — Ez a matiné 1916. márc. 26-án volt. (130) Krúdy- és Révész-es t — Révész: "emlékezem egy szeparés együttesre, vele, Csinszkával és Krúdy Gyulával" (Atrag I. 190; Atril 225). (131) K. b. két-három — hétig vagyunk fen t — Az első csúcsai keltezésű levél dec. 14-i (Vál. lev. 527), de lehetséges, hogy hamarabb hazatértek. (132) Lövenstei n — Löwenstein-Kuthy Arnold, a Pallas nyomda igazgatója. A Pallas adta ki az Uj versek-et. Kuthy gyakran segítette ki Adyt pénzzavarából, előlegezve az új kiadásokért járó honoráriumot (Ady Lajos 114). (133) Rippl portrai k — Rippl-Rónai többször lerajzolta és lefestette Adyt. Vayerné Zibolen Ágnes Rippl-Rónai iróportréi e. cikkében (PIM Évk. 1960/61.88) ezt irja: "hiába kerestük a nagy költő emlékéhez méltó, annyira hiányzó reprezentatív Rippl-Rónai Ady-képmást. Arról tudunk, hogy a művész 1915-ben (Rippl-Rónai József emlékkiállítás. 1928. 108. sz. Ady Endre, 1915. magántulajdon) és 1917-ben (Ady Lajos 175) lefestette Adyt. Ez utóbbi alkalommal Csinszkát is, talán akkor, amikor a Balatonnál töltöttek egypár hetet, de volt rá alkalom Budapesten is, hiszen Csinszka visszaemlékezései szerint Ady sokszor járt a Kelenhegyi-uti műteremben. A két nagy művész barátságának emlékét csupán néhány reprodukció őrzi." Az Ady-portrék azóta sem kerültek elő. Csinszka 1915 novemberében készült pasztellképe a Petőfi Irodalmi Múzeum tulajdonában van. (134) Tasnádról ismét sorozásra citáljá k — Október 17-én vagy november 27-én. Mindkét dátum bizonytalan, az utóbbi különösen azért, mert majdnem biztosra vehetően pesti tartózkodásuk idejére esik. (L. a 127. jegyzetet.) (135) Jean Jaures halál a — Jaurést 1914. július 31-én gyilkolták meg. A mondatnak a szövegkörnyezettel semmi kapcsolata nincs. Csinszka a már teleírt lap tetejére később jegyezte fel azt. (136) Ida nén i — Pásztor Ida, színésznő, Ady anyai nagynénje. 1916 újév táján halt meg Érmindszenten (1. Kovalovszky I. 91-92; Vál. lev. 528). (137) sorozás, de Bhunyado n — 1915. december 20-án, itt Adyt alkalmasnak találják (Révész: Atril. 193). Erről ír Jeremiás siralmai mindig c. cikkében (1. Ady az irodalomról, Vallomások és tanulmányok). (L. még Vál. lev. 527.) (138) Haza y — Báró Hazai Samu akkor hadügyminiszter. Ady levele nem ismeretes. Révész szerint "Hazai ezt a levelet meg is kapta" (Atrag 1.136). (139) Kincs Gyula megha l — 1915. december 31. Ady legkedvesebb tanára emlékére a Kincs Gyula halálára c. verset írta. (140) Háborús akadályo k — ebben a szakaszban Csinszka részben megismétli az előbb írottakat. Ebből arra lehet következtetni, hogy a följegyzések nem egyszerre íródtak. A többszörös újrakezdést különben a füzetlapok papírja is elárulja (1. erről még az előszót). (141) Kislsj Menyhért támadj a — a cikkből: "MÍg a háború ki nem tört, a magyar irodalomban Párisban, a Szajnán csónakáztak, Verlaint, demimondokat, lilatintát és abszintet fogyasztottak s gúnyos kacajjal nevették ki a "hazaffyas" vagy pláne vallásos ("felekezeti allira"
