Bendefy László: Mikoviny Sámuel megyei térképei, különös tekintettel az Akadémiai Könyvtár Kézirattárának Mikoviny-térképeire. 1. köt (A MTAK kiadványai 71. Budapest, 1976)
Levelek és dokumentumok Mikoviny Sámuel családjáról és megyei térképeinek keletkezéséről
267 6. LEVÉL BALASSA PÁL GRÓFHOZ A TÉRKÉPEZŐ MUNKA KITERJESZTÉSE TÁRGYÁBAN BALASSA Pál gróf, minél jobban megismerte MIKOVINY kimagasló tudását és tehetségét, nemkülönben óriási munkabírását és pontosságra törekvését, annál inkább igyekezett pártolni a magyarországi megyék térképei teljes soruzatának elkészítésére irányuló törekvését. Mint helytartósági - és egyben valóságos csász.kir.belső titkos tanácsos, megvolt a módja e cél hathatós előmozdítására. Az alábbi levélben MIKOVINY a grófot a szóban forgó munkálatokkal kapósaid*ban "quasi primus autor et motor"-nak nevezi, A latin nyelvű levél szövege az alábbi: tl.r] Exce lientissime atque Illustrissime Comes ac Domine, Domine gratiosissime Bis Posonium transeunti, Excellentiam Vestram humillime reverendi, gratis, mihi perfrui haud licuit. Prima cum via« Vienimm, altera vero ad bona sua, Excellentia Vestra diverterat. Obiigafcioni itaque meae satisfacere volens, quae coram non licuit, praesentibus, débita cum devotione repraesentanda duxi. Mappam mihi demandatam, designare quidem inceperam, at ob continua itinera cumulât iasimaqu« negotia, eandem perficere nequivi. Viennae nihilominus existons negotium exactae delineationis et revisionis totius Regnijnparn tpnvi » proiectumque hic acclusum, Suae Majestati porrexi, Quod Sua Sacrissima Majestas non tantum clementissime acceptavit, sed etiam pluribus vicibus medio Intimi Secretarii sui DEomiüni de KOCH, id sibi placere nunciavit; Quaque ratione id effectui mancipari posset et me perquiri curavit . Conditiones igitur hic aeque acclusas Suae Majestati, proposui; responsum nihilominus ad eos, cum ad mentarias deproperare debuissem, ibidem [l.v] expectare et obtinere haud potui. Rem communicavi etiam cum Excellentissimo D[omi]no Cancellario nostro, prouti etiam cum Comité BOTTYANY , C.Eomite] KINSKY, C.Lomite] Frid.[erico] HARACH, Principe LICHTENSTEIN, aliisque Ministris, Omnes saluberimum, et utilissimum, intentum hocce approbant , et eius effectuationem dessiderant. IHEustrissiJmus quidem D[omi]nus de KOCH promisit, se mihi Suae Majestatis, ulteriora desuper clementissima mandata, et benignissimam mentem perscripturam, vereor tarnen ne negotium nimine adurgente, in oblivionis incidat cancellos. Cum autem Excellentia Vestra, negotii huius primus quasi autor et motor fuerit, id ultro etiam gratiosissime Ejusdem protection! recomendandum duxi. Promotionis modum prudentissimo Excellentiae Vestrae iudicio submitto. Excellentissimus Cancellarius indicavit ut per Regnum promoveretur Sua Majestas vero, se id effectuandum habere velle benignissime declaravit. Si quae modalitas es [s]et, Excelso forssan Consilio Locumtenentiali Regio proponi, atque recomendavi posset. Si tarnen Viennae serio adurgeretur et Sua Majestas desuper reflecteretur,non [2.r] dubito quin id sine multis ambogibus ,mandato
