Bendefy László: Mikoviny Sámuel megyei térképei, különös tekintettel az Akadémiai Könyvtár Kézirattárának Mikoviny-térképeire. 1. köt (A MTAK kiadványai 71. Budapest, 1976)

Levelek és dokumentumok Mikoviny Sámuel családjáról és megyei térképeinek keletkezéséről

260 MIKOVINY SÁMUEL LEVELEI 1734-1747 3. LEVÉL BALASSA II. PÁL GRÓFHOZ A CSEJTEI ÉS A BERENCSI URADALMAK RÉSZLETES FELMÉRÉSE TÁRGYÁBAN A ZICHY családnak az Országos Levéltárban őrzött nemzetségi levéltárából előkerült MIKOVINY levelek részint a Gömör megyei felmérés végrehajtásának-, részint pedig a magyarországi megyei térképek készítésének körülményeit világítják meg. Legelsősorban az Akadémiai Könyvtár kézirattárában lévő térképek keletkezésének időpontját rögzítik. E levelek BALASSA II. Pál gróf, Kékkő és Divény várának örökös kapitánya, helytartósági tanácsos, 1740-től gömöri főispán, királyi főpohárnokmesterhez szólnak. A BALASSA (BALASSI) család bárói és grófi ága egyaránt rokoni kapcsolatba került az azidőben roppant közjogi hatalomra és gazdagságra szert tett ZICHY grófi családdal. A rokoni kapcsolat segítette a Zichyeket a Balassa-féle nagykiterjedésű divényi uradalom megszerzésében. Ennek elvesztése után a BALASSÁK a megmaradt uradalmakat igyekeztek fejleszteni. Elsősorban a jó fekvéaü csejtei uradalmat. BALASSA Pál megbízta MIKOVINYt a csejtei és berencsei domínium részletes felmérésével, (Vesd össze a G.3. sz. térképpel; 70-72.p.) Ezzel kapcsolatos az alább közölt, a Nyitra-megyei Mijaváról 1734-ből keltezett levél. Ugy látszik, MIKOVINY 1734-ben Nyitra vármegye térképének felvételén dolgozott. A levél szövege: [l.r.] Mijaván d.tieU 9. May 1734 Illustrissime Domine Comes D[omi]ne mihi gratiosissime. Nagyon sajnálom, hogy Méltóságos Groff gratiábul értem Posonba küldött alkalmatocság, ingyen fáradozot. Remélem hogy már-is eddig méltóságos Uram, az én levelembül, itten való létemet meg értette. Csejtei Dominiumban való Controversus Plagat mint Magyar s- mint Morvái ductus szerint,Morvái Geometrával együtt már-is delinealtunk. Holnap-után Berentsei Dominiumban munkánkat el-kezdgyünk; az mely leg aláb egy héttig igen könnyen eltart. Mindazonáltal azon leszek, hogy Méltóságos Uram parantsolattyára, jókor el-érkezhesek, és az Delineatíot is terminus előtt el végezhessik. [l.v] Gondolom, hogy itten velem lévő Morvái Geometra, mivelhogy - más égisz Maritionatusban nincsen, Meltóságtokkai /aló Controver-