Bendefy László: Mikoviny Sámuel megyei térképei, különös tekintettel az Akadémiai Könyvtár Kézirattárának Mikoviny-térképeire. 1. köt (A MTAK kiadványai 71. Budapest, 1976)
Mikoviny-térképek magyarországi gyűjteményekben
208 ban TK 2205 bz . jelzettel őrzött kéziratos térképnek, amely egyedülálló az OSzK MIKOVINY-féle megyei térképeinek sorában, viszont teljes bizonyossággal egyik darabja az MTA Kézirattárában lévő MIKOVINY féle térképsorozatnak. Ugyanis a szóban forgó TK 2205 3z. OSzK térkép, Bereg megye mappájának egyik MIKOVIJJY-tanitvány által készitett fogalmazványa. Kéziratos, de nem elsődleges példány. A legelső térképet (bizonyára irónos fogalmazványként) maga MIKOVINY készitette; ez a térkép annak (talán kissé rendszerezettebb) másolata. Ezt bizonyltja a térkép bal felső sarkában található "N.K.K.My" abbreviáció. Feloldása: "Nach Kameralen Kartographen MIKOVINY". E rövidítésből az is következik, hogy ez a térkép még a Mester selmeci éveit megelőző időben készült, tehát a legnagyobb valószínűséggel az 1730-a3 évek közepe táján. De ha ez igaz, akkor az is feltehető, hogy ez a Bereg megyei térkép bele tartoaott abba az Észak-magyarországi sorozatba, amelyet MIKOVINY a BÉL Mátyáa által tervezett megyei monográfiák számára még együttműködésük első éveiben szerkesztett. Ezt látszik igazolni az a körülmény, hogy a TK 2205. jelű térképlap jobb oldalán egy 11-12 cm széles sáv üresen maradt, s oda a későbbi szerkesztő számára a térképen nem található helyneveket nagyon olvashatóan irták fel, mégpedig járásonként! csoportosításban. A névjegyzék első csoportjának elméből a kezdő szavaknak csak az utolsó szótagja olvasható,a többit levágták.A csonka szöveg igy hangzik:"...gi ex quatuor Processibus." Kiegészitése bizonyossággal a következő: ["Desunt autem pa]gi ... ...etc."; vagyis "A négy járás hiányzó falvai pedig:" A sürü sorokkal irott felsorolás két oszlopot tölt meg. A mappa teljes nagysága 36 x 48,5 cm; ebből a térképi ábrázolás 36 x 37 cm-es területet foglal el. Méretarányát a 11" = 12 német mfd viszonylat adja meg, ami 1:311760-nak felel meg. Eredeti méretaránya azonban 1" = 4500 b.öl, illetve 1:324000 volt, ami a térképi léptékhez viszonyítva 3,8%eltérést jelent. Fokosztás csak a lap É-i szélén egy kis darabon található. Erről azt mondja a magyarázat: 6 Mill[iaria] GermLanica] =» 5 1/2" quorum 15 in uno Cradu." A térképnek kerete nincsen. Szélső helységei: Nagyszőllős, Bisztric (LIPSZKY Rep.: Orosz Bisztra, Zemplén megye), Csap (Tsap) és V.(ásáros) Namény. A helységek köröcskékkel, illetve helyenként MIKOVINY modorában vázlatos alaprajzzal vannak jelölve. Ungvár (már a megye területén kivül) várszerű alaprajzával tűnik fel. A domborzat ábrázolása - MIKOVINY jellegzetes modora szerint - részint csikozással, részint halmocskákkal történt. Az erdőket kis fácskák jelölik. A mappa teljes egészében gubacs-tinta rajz. Vízrajza szegényes. A térkép alsó jobb sarkában a szomszédos megyékről az alábbi, tussal irt megjegyzés található: Conti[n] ent[e]s Co[mi]t[a]tus !•/ Marmarusiensis 2./ Szathmariensis 3./ Bereghiensis 4./ Ugotsiensis
