H. Boros Vilma: Stein Aurél ifjúsága: Hirschler Ignác és Stein Ernő levelezése Stein Aurélról 1866–1891 (A MTAK kiadványai 61. Budapest, 1971)

II. Stein Aurél ifjúsága

szellemi erőfeszítéssel annyira viszi, hogy néhány évi bicegős után, 1913- ban elindulhat harmadik expedíciójára; ismét fáradhatatlanul lovagol, 94 gyalogol és mássza a hegyeket - s ezt teszi élete végéig." A katonai-év; 1885-1.886. " 1885-1886-ig a Budapest-i Ludovika Akadémián végeztem egy évi önkéntesi szolgálatomat s ennek alapján megkaptam a szolgálaton 95 kivüli hadn • yi rangot. Itt Rónai Horváth Jenő és Csanádi százados, későbbi tábornokok voltak tanáraim; Kuess százados tereptani oktatásának sokat köszönhetek. Önkéntesi évem, Ludovikai tanulmányaim későbbi éveimben igen nagy előnyt jelentettek nekem." Erről a nagyon fontos életszakaszról bővebben kell szólanunk. A gondos Ernő azon volt, hogy öccse ezt a köteles szolgálatot alkalmas Időben lerója, - ez a levelekből is kitűnik. A Ludovika katonai akadémián ez évben először szervezték meg az önkéntesi tanfolyamot, melynek végén a növendékek tiszti vizsgát tettek. Igen szerencsés megoldásnak látszott Aurél számára, hogy katpnai kötelezettségének e tanfolyam elvégzésével eleget tehet, és - mint ismeretes - Stein Aurél életében nagy jelentőségűvé váltak az itt tanultak. Szerencséje volt, mert kitűnő tanárokat kapott. Az általa Is emiitett Kuess Károly utász századossal a budai hegyekben végeztek tereptani gyakorlatokat, 96 s Halász Gyula szerint, külön kérésére, megtanította Stein Aurélt a térképészeti műszerek használatára is. Ezzel a tudásával lett később Közép-Ázsia egyik legkiválóbb feltérképezőjévé. Erről az időszakról pusztán pár apró részletet tudunk meg a levelezésből. "Éppen most volt itt Aurél - irja Hirschler Stein Ernőnek, 97 1885. nov. 26-án - mert lábfájása miatt ma szabadnapja van." Hogy az ilyen s más módon szabaddá tett idejét miként használja fel, azt is meg-