Sz. Garai Judit, Újhelyi Gabriella: A Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára orosz és szovjet cserekapcsolatainak vázlatos története (A MTAK kiadványai 59. Budapest, 1970)

11 tetlensége, a sok hiányzó adat a lapokból álló katalógusban és más hibák miatt a könyvtár állományának nagy része teljesen feltáratlan és hozzáféihetetlen volt, bár Szinnyei József főkönyvtár— nok nagy erőfeszítéseket tett az áldatlan állapot megszüntetésére, a feldolgozatlan anyag felállítására és katalogizálására, A Szovjetunióval kialakult kapcsolatnak a II. világháború és Magyarország hadbalépése vetett véget. A Könyvtárnak címzett utolsó küldemény 1941-ben érkezett a Szovjetunióból. Budapest ostroma alatt az Akadémia igen veszélyes helyen álló épületét komoly károk érték. Különösen súlyosak voltak a sérülések a könyvtárnak a Dunára néző helyiségeiben. Ezt a részt ugyan szerencsére tüz nem érte, / a fölötte lévő termek kiégtek

1./, de a könyvállványok összedőltek, a könyvek leborultak, kiszóródtak és a dobozokban őrzött katalóguslapok a romok közé keveredtek. Mindent törmelék és por borított. Melich János főkönyvtárnok szerint például a "Szláv Irodalom" szakból minden ötödik könyv hiányzott. Magának a könyvtárnak a helyreállításához is évek kellettek; az anyag újrarendezését, az újjáépítést nagyon megnehezítette az Akadémia gazdasági alapjainak megrendülése, az infláció, a munkaerőhiány. Súlyos terhet jelentett 1945—46-ban sokszor még a kötelespéldányok portóköltségének fedezése is. Ebben a könyvtárat csaknem szétzülléssel fenyegető helyzetben az újjáéledés reményének legfőbb támaszai között kell nyilvántartanunk azt a 65, különböző országbeli tudományos intézményt, amely 1946-ban csaknem teljesen viszonzatlanul is elküldte kiadványait könyvtárunknak.

1 Ebben az évben és még a rákövetkezőkben is az Akadémiának csupán néhány Hungarica Actája, később ezenkívül egy-két egyéb kiadványa jelent meg. Az 1947. június 8-i közgyűlésen Voinovich Géza főtitkár erről Így számolt be: "Könyvtárunk elveszti korszerű színvonalát; újabb müvekkel való kiegészítése elmarad. Ötszáznál több külföldi tudományos intézettel álltunk kapcsolatban; a kapcsolat a legtöbbel felújult, számos intézmény rendszeresen küldi kiadványait, de mi nem tudjuk viszonozni, igy félő, hogy a csere lassan abbamarad." (Akad. Ert.'' 1947. LV. köt. 479. füz. 15. p.) Bár az adatok pontatlanok, s a félelem sem